Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Sit

   sit

   sit¹ Adverb

   1) ru: потом, затем

   huandesčura

   huandesčura

   huondesčura¹ Noun

   ru: вторая половина ночи

   nominative, sg (huandesčura)

   ku

   ku

   ku³ Subordinating conjunction

   3) ru: как только, когда

   rodih

   rodih

   roitakseh² Verb

   2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rodih)

   , ruvettih

   ruvettih

   ruveta¹ Verb

   ru: начинать, начать, приниматься, приняться

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form

   siä

   siä

   sie¹ Adverb

   there, in that place

   hukat

   hukat

   hukku¹ Noun

   wolf

   nominative, pl

   ulvomah

   ulvomah

   ulvuo¹ Verb

   1) to howl

   infinitive III, illative

   , meččü

   meččy

   meččy¹ Noun

   1) forest

   nominative, sg

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form

   ül’en

   ylen

   ylen¹ Adverb

   1) ru: очень, весьма

   suwri

   suuri

   suuri¹ Adjective

   1) big, large

   nominative, sg

   .

   ("L’ähtiimmö müä siäneh...")
2. (Tämä

   tämä

   tämä¹ Pronoun

   this

   nominative, sg (tämä)

   accusative, sg (tämä)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   d’o

   do

   d’o¹ Particle

   ru: уж и

   nygöi

   nygöi

   nygöi¹ Adverb

   ru: теперь; сейчас

   , kačo

   kačo

   kaččuo¹ Verb

   1) ru: смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

   kaččuo² Verb

   2) ru: осматривать, осмотреть

   kaččuo³ Verb

   3) ru: присматривать, ухаживать

   kaččuo⁴ Verb

   4) ru: намереваться, хотеть

   kaččuo⁵ Verb

   5) ru: брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

   kaččuo⁶ Verb

   6) ru: считать, расценивать

   kačo¹ Particle

   ru: уж

   kaččuo⁷ Verb

   7) ru: проверять, проверить

   , huondesčura

   huondesčura

   huondesčura¹ Noun

   ru: вторая половина ночи

   nominative, sg (huondesčura)

   accusative, sg (huondesčura)

   sie

   sie

   sie¹ Adverb

   there, in that place

   d’o

   do

   d’o¹ Particle

   ru: уж и

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   ).

   (Kaksi vellesty)