Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Meile da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
meiden tovarišoile
tovarišoile
allative, pl
(tovarišoile)
tämä pieni čikko vähän
vähän
vähä1
Adverb
ru: мало, fi: vähän
mieles oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
.
-
Tulow
tulou
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tulou)
huondes
huondes
nominative, sg
(huondes)
accusative, sg
(huondes)
, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
nostattaw
nostattau
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(nostattau)
:
– Nu, tovarišše
tovarišše
nominative, sg
(tovarišše)
accusative, sg
(tovarišše)
, nowze
nouze
nosta3
Verb
3) ru: вставать
indicative, prs, sg, conneg.
(nouze)
imperative, 2nd, sg, positive form
(nouze)
iäres
iäres
iäres1
Adverb
ru: прочь, вон, долой
, pora meile lähtedä
lähtedä
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
iäres
iäres
iäres1
Adverb
ru: прочь, вон, долой
.
-
– Vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
, tovarišše
tovarišše
nominative, sg
(tovarišše)
accusative, sg
(tovarišše)
, – sanow
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, – minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
uinonnužin
uinonnužin
conditional, imperfect, 1st, sg, positive form
, ka i
i
i1
Coordinating conjunction
and
sinä
sinä
nominative, sg
(sinä)
accusative, sg
(sinä)
uinonnužid
uinonnužid
conditional, imperfect, 2nd, sg, positive form
(uinonnužid)
igäkse – tägä, kačo
kačo
indicative, prs, sg, conneg.
(kačo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kačo)
, kolme
kolme
nominative, sg
(kolme)
accusative, sg
(kolme)
piäd
piäd
partitive, sg
(piäd)
nominative, pl
(piäd)
accusative, pl
(piäd)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
.