Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
A siid vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
viedä2
Verb
2) ru: уводить
viedä3
Verb
3) ru: уносить
indicative, prs, sg, conneg.
(vie)
imperative, 2nd, sg, positive form
(vie)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
lähti
lähti
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
lähtä1
Verb
ru: пойти, идти, отправляться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(lähti)
Ontuoi
ontuoi
Ontuoi1
Proper noun
ru: Онтуой
nominative, sg
(Ontuoi)
accusative, sg
(Ontuoi)
tožo lidnah burlakakse Miitr’ounankera: ”Enämbi sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
en
en
ei1
Auxiliary verb
ru: не
rubeda
rubeda
indicative, prs, sg, conneg.
(rubeda)
imperative, 2nd, sg, positive form
(rubeda)
täz
täz
inessive, sg
(täz)
elative, sg
(täz)
elämäh
elämäh
infinitive III, illative
(elämäh)
, paniškattih
paniškattih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
naloguoid
naloguoid
partitive, pl
(naloguoid)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
accusative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kai)
a ruada
ruada
ruata1
Verb
1) to work, to toil
ruadai1
Verb
ru: обрабатывать (землю)
ruata2
Verb
2) ru: обрабатывать (землю)
indicative, prs, sg, conneg.
(ruada)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ruada)
et
et
ei1
Auxiliary verb
ru: не
”.
-
– Ende
ende
ende1
Adverb
1) earlier; before
ende2
Adverb
2) ru: ранее
ende3
Adverb
3) ru: сперва
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
kui nalogat pandih
pandih
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(pandih)
eläjid
eläjid
eläi1
Noun
inhabitant, resident, occupant
müöti
myöti
müöti1
Postposition
ru: по
?
-
Ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
vaza kazvav, vet’
vet
vet1
Particle
you see. you know
nalogat otettii
otettii
ottada1
Verb
1) ru: брать, взять, забирать
ottada3
Verb
3) ru: драть (кору)
ottada4
Verb
4) ru: захватывать
ottada5
Verb
5) ru: снимать (икону со стены)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(otettii)
.