Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Laiskah

   laiskah

   laiska¹ Adjective

   lazy

   laiska¹ Noun

   ru: лентяй

   laiskah¹ Adverb

   ru: лениво

   illative, sg (laiskah)

   ris’t’ikanžah

   ristikanžah

   ristikanža¹ Noun

   person, human being, man

   illative, sg (ristikanžah)

   näh

   näh

   näh¹ Postposition

   ru: про, о, об, обо

   nägie¹ Verb

   1) ru: видеть (обладать зрением)

   näh¹ Verb

   ru: видеть (обладать зрением)

   nägie² Verb

   2) ru: видеть

   nägie³ Verb

   3) ru: замечать

   imperative, 3rd, sg, positive form (näh)

   imperative, 3rd, pl, positive form (näh)

   infinitive I (näh)

   šanotah

   šanotah

   šanuo¹ Verb

   1) say

   šanuo² Verb

   2) tell

   šanuo³ Verb

   3) call

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (šanotah)

   : peigalo

   peigalo

   peigalo¹ Noun

   1) ru: большой палец (руки)

   peigalo² Noun

   2) ru: большой палец в рукавице, варежке

   peigalo³ Noun

   3) ru: техн. палец, шип в передаточном механизме

   nominative, sg (peigalo)

   accusative, sg (peigalo)

   keššellä

   keššellä

   keški¹ Noun

   ru: середина, центр

   adessive-allative, sg (keššellä)

   kämmendä

   kämmendä

   kämmen¹ Noun

   ru: ладонь

   partitive, sg (kämmendä)

   , kindahat

   kindahat

   kinnaš¹ Noun

   glove, mitten

   nominative, pl (kindahat)

   accusative, pl (kindahat)

   šellin

   šellin

   šelgä¹ Noun

   1) back (of the body)

   šelgä² Noun

   2) ru: спинка одежды

   šelgä³ Noun

   3) ru: верх русской печи

   šelgä⁴ Noun

   4) Lake area (away from the coast)

   genitive, pl (šellin)

   instructive, pl (šellin)

   käzissä

   käzissä

   käzi¹ Noun

   arm; hand

   inessive, pl (käzissä)

   , tuhka

   tuhka

   tuhka¹ Noun

   ru: зола; пепел

   nominative, sg (tuhka)

   accusative, sg (tuhka)

   ¦n'appi

   nappi

   nappi¹ Noun

   ru: пуговица

   nominative, sg (nappi)

   accusative, sg (nappi)

   , laiska

   laiska

   laiska¹ Adjective

   lazy

   laiska¹ Noun

   ru: лентяй

   nominative, sg (laiska)

   accusative, sg (laiska)

   täi

   täi

   täi¹ Noun

   louse

   nominative, sg (täi)

   accusative, sg (täi)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be

   olla² Verb

   2) to exist

   olla³ Verb

   3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ Verb

   4) ru: иметь, обладать

   olla⁵ Verb

   5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ Verb

   6) ru: обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ Verb

   7) ru: быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ Verb

   8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ Verb

   9) ru: быть, происходить, случаться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   korvajuurešša

   korvajuurešša

   korvajuuri¹ Noun

   ru: висок

   inessive, sg (korvajuurešša)

   .

   (Kuin karielazet šanotah ristikanžoih näh)