ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

jätta

язык: вепсский

часть речи: глагол

фонетические варианты: d’atta (Северновепсский); gätta (Средневепсский восточный, Средневепсский западный)

фразеологизмы
jätta mušt jäl’ghe - оставить о себе память
jätta tünäks - оставить в покое

1 значение

понятие: оставлять
  • русский: оставлять, оставить

перевод

карельский: ливвиковское наречие: dättie; dättää; jiättiä; jättee; jätteä; jättiä

карельский: людиковское наречие: diättada; diättä; diättädä; heitta; heittada; heittäi

карельский: собственно карельское наречие: diättiä; diättyä; dätteä; dättiä; dättyä; dättää; heittiä; heittyä; jätelli; jättie; jättiä; jättyä; jättöä

диалекты употребления: Средневепсский западный, Южновепсский

2 значение

  • русский: откладывать, отложить

3 значение

  • русский: покидать, бросать

4 значение

  • русский: обделить

5 значение

  • русский: отстать, представлять, произвести

словоформы (479)

jät|ta (-ab, -i, -kaha)