Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   alko

   alko

   alkua¹ глагол

   начать, начинать, начинаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (alko)

   jykiešti

   jykiešti

   jykiešti¹ наречие

   тяжело, трудно

   puhkua

   puhkua

   puhata¹ глагол

   1) вскрыть, проткнуть

   puhata² глагол

   2) проколоть, проткнуть

   puhata³ глагол

   3) потрошить, чистить (рыбу)

   puhkua¹ глагол

   1) трещать, гудеть

   puhkua² глагол

   2) пыхтеть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (puhkua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (puhkua)

   I инфинитив (puhkua)

   :
   – Puhh!

   (Kapina kašvimualla)
2. Mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   kuulin

   kuulin

   kuulla¹ глагол

   1) слышать

   kuulla³ глагол

   3) слушаться, подчиняться

   kuulla² глагол

   2) ощущать, чувствовать

   kuula¹ существительное

   ядро

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kuulin)

   инструктив, мн. ч. (kuulin)

   hänen

   hänen

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   iänekäštä

   iänekäštä

   iänekäš¹ прилагательное

   крикливый, голосистый, шумный

   партитив, ед. ч. (iänekäštä)

   henkityštä

   henkityštä

   henkityš¹ существительное

   дыхание

   партитив, ед. ч. (henkityštä)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   toičči

   toičči

   toičči¹ наречие

   1) в другой раз, в другое время, ещё, на будущий год

   toičči² наречие

   2) порой, иногда

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   jykiešti

   jykiešti

   jykiešti¹ наречие

   тяжело, трудно

   henkähti

   henkähti

   henkähtyä¹ глагол

   1) вздохнуть

   henkähtyä² глагол

   2) отдохнуть, перевести дух

   henkähtyä³ глагол

   3) поведать о чём-либо

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (henkähti)

   .

   (Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 2)
3. Muamo

   muamo

   muamo¹ существительное

   мама

   номинатив, ед. ч. (muamo)

   аккузатив, ед. ч. (muamo)

   viluštu

   viluštu

   viluštuo¹ глагол

   1) холодать; остывать, остынуть, застынуть

   viluštuo² глагол

   2) охладевать (о чувствах)

   viluštuo³ глагол

   3) простужаться, простыть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (viluštu)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   jykiešti

   jykiešti

   jykiešti¹ наречие

   тяжело, трудно

   läsiyty

   läsiyty

   läsiytyö¹ глагол

   заболеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läsiyty)

   .

   (Vaikie, ka onnellini elämä)
4. Hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   taisteli šakšalaisien

   šakšalaisien

   šakšalaini¹ существительное

   немец, немка

   šakšalaini¹ прилагательное

   немецкий

   генитив, мн. ч. (šakšalaisien)

   šotajoukkojen hyökkäykšen aikana

   aikana

   aika¹ существительное

   1) время, период; час, часы

   aika² существительное

   2) пора

   aika¹ прилагательное

   здоровенный; изрядный, порядочный

   эссив, ед. ч. (aikana)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   häntä

   häntä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   häntä¹ существительное

   хвост

   номинатив, ед. ч. (häntä)

   аккузатив, ед. ч. (häntä)

   партитив, ед. ч. (häntä)

   jykiešti

   jykiešti

   jykiešti¹ наречие

   тяжело, трудно

   huavotettih.

   (Kuolomatoin rykmentti keräsi 55 tuhatta henkie)
5. Jyvälahen kylän

   kylän

   kylä¹ существительное

   деревня, село, поселение

   аккузатив, ед. ч. (kylän)

   генитив, ед. ч. (kylän)

   lähellä

   lähellä

   lähellä¹ наречие

   вблизи, поблизости

   lähellä¹ послелог

   близ

   lähellä¹ предлог

   рядом

   tiijušteluretken aikana

   aikana

   aika¹ существительное

   1) время, период; час, часы

   aika² существительное

   2) пора

   aika¹ прилагательное

   здоровенный; изрядный, порядочный

   эссив, ед. ч. (aikana)

   jykiešti

   jykiešti

   jykiešti¹ наречие

   тяжело, трудно

   huavotettih joukon

   joukon

   joukko¹ существительное

   1) стая (птиц)

   joukko² существительное

   2) группа, толпа, ватага, коллектив, ансамбль

   аккузатив, ед. ч. (joukon)

   генитив, ед. ч. (joukon)

   komentaja

   komentaja

   komentua¹ глагол

   командовать, посылать

   komentaja¹ существительное

   командир

   номинатив, ед. ч. (komentaja)

   аккузатив, ед. ч. (komentaja)

   актив, 1-е причастие (komentaja)

   .

   (Kahekšankymmenen vuuvven piäštä)
6. Pahakši

   pahakši

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, дурной

   paha² прилагательное

   2) злой, недобрый, плохой

   paha³ прилагательное

   3) слабый (о человеке)

   paha¹ существительное

   нечистая сила, чёрт

   транслатив, ед. ч. (pahakši)

   mielekši

   mielekši

   mieli¹ существительное

   1) ум, разум

   mieli² существительное

   2) мысль, намерение

   mieli³ существительное

   3) настроение, душевное состояние

   mieli⁴ существительное

   4) память; воспоминание

   mieli⁵ существительное

   5) душа; нрав

   транслатив, ед. ч. (mielekši)

   vuotena

   vuotena

   vuoši¹ существительное

   год

   эссив, ед. ч. (vuotena)

   1942 Viktor Gudkov jykiešti

   jykiešti

   jykiešti¹ наречие

   тяжело, трудно

   läsiyty

   läsiyty

   läsiytyö¹ глагол

   заболеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läsiyty)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   šiirty

   šiirty

   šiirtyö¹ глагол

   придвинуться, подвинуться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šiirty)

   tuonilmasih.

   (Kantelen vuotisjuhla)