Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Jälgeh

   jälgeh

   jälgeh¹ предлог

   после

   kuolendua

   kuolendua

   kuolenda¹ существительное

   смерть

   партитив, ед. ч.

   Iisusan

   iisusan

   Iisus¹ имя собственное

   Иисус

   генитив, ед. ч.

   Hristosan

   hristosan

   Hristos¹ имя собственное

   Христос

   генитив, ед. ч.

   ristikanžat

   ristikanžat

   ristikanža¹ существительное

   человек

   номинатив, мн. ч.

   tirpettih

   tirpettih

   tirpua¹ глагол

   терпеть, вытерпеть; вынести

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ves’ma

   vesma

   ves’ma¹ наречие

   очень, весьма

   äijän

   äijän

   äijän¹ наречие

   1) много

   muokkua

   muokkua

   muokka¹ существительное

   мука, страдание

   партитив, ед. ч.

   jazičnikkoista

   jazičnikkoista

   jazičnikka¹ существительное

   язычник

   элатив, мн. ч.

   .

   (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)
2. Šillä

   šillä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   адессив-аллатив, ед. ч.

   šijua

   šijua

   šija¹ существительное

   1) место

   партитив, ед. ч.

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   strojittu

   strojittu

   strojie² глагол

   2) строить

   пассив, 2-е причастие

   šuuri

   šuuri

   šuuri¹ прилагательное

   1) большой, крупный

   номинатив, ед. ч.

   jazičnikkoin

   jazičnikkoin

   jazičnikka¹ существительное

   язычник

   генитив, мн. ч.

   kirikkö

   kirikkö

   kirikkö¹ существительное

   церковь

   номинатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   žentäh

   žentäh

   žentäh¹ наречие

   потому

   löydiä

   löydiä

   löydiä¹ глагол

   находить

   I инфинитив

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень, весьма, изрядно, порядочно, довольно

   trudno

   trudno

   trudno¹ наречие

   трудно

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ristie

   ristie

   risti¹ существительное

   крест (церковный, могильный, нательный)

   партитив, ед. ч.

   .

   (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)