Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Gu

   gu

   gu¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   gu² Subordinating conjunction

   2) ru: когда

   gu³ Subordinating conjunction

   3) if

   gu⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: раз, если

   gu¹ Particle

   1) ru: как

   gu² Particle

   2) ru: вот

   gu⁵ Subordinating conjunction

   5) ru: чтобы

   loppie

   loppie

   loppie¹ Verb

   1) ru: кончать, кончить, заканчивать, закончить, завершить

   loppie² Verb

   2) ru: прекращать, прекратить

   infinitive I (loppie)

   pagin

   pagin

   pagin¹ Noun

   1) ru: речь, разговор, беседа

   pagin² Noun

   2) ru: обещание, договорённость

   pagin³ Noun

   3) ru: слухи, сплетни

   pagin⁴ Noun

   4) ru: собеседование

   nominative, sg (pagin)

   accusative, sg (pagin)

   , kondiloih näh

   näh

   näh¹ Postposition

   ru: о, об, обо, про, для

   olen

   olen

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 1st, sg, positive form (olen)

   lugenuh

   lugenuh

   lugie¹ Verb

   1) ru: читать, прочитать

   lugie² Verb

   2) ru: считать, сосчитать

   lugie³ Verb

   3) ru: причитывать

   active, 2nd participle (lugenuh)

   enämbän

   enämbän

   enämbän¹ Adverb

   ru: больше

   kahtukymmendy

   kahtukymmendy

   kaksikymmen¹ Numeral

   twenty

   partitive, sg (kahtukymmendy)

   kerdomustu

   kerdomustu

   kerdomus¹ Noun

   ru: рассказ, повесть

   partitive, sg (kerdomustu)

   mečästykses

   mečästykses

   mečästys¹ Noun

   hunt

   inessive, sg (mečästykses)

   elative, sg (mečästykses)

   , no

   no

   no¹ Coordinating conjunction

   but

   parembakse

   parembakse

   parembi¹ Adjective

   ru: лучше, лучший

   translative, sg (parembakse)

   , minun

   minun

   minä¹ Pronoun

   I

   mieles

   mieles

   mieles¹ Postposition

   ru: по мнению кого, по кому

   mieli¹ Noun

   1) ru: ум, разум

   mieli² Noun

   2) ru: намерение

   mieli³ Noun

   3) ru: настроение, расположение духа

   mieli⁴ Noun

   4) ru: мнение

   mieli⁵ Noun

   5) memory

   mieli⁶ Noun

   6) ru: мысль

   inessive, sg (mieles)

   elative, sg (mieles)

   , jiähäh

   jiähäh

   jiähä¹ Verb

   1) ru: оставаться, остаться

   jiähä² Verb

   2) ru: отставать, отстать

   jiäjä¹ Verb

   ru: оставаться, остаться

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (jiähäh)

   klassiekat

   klassiekat

   klassiekku¹ Noun

   1) ru: классика

   klassiekku² Noun

   2) ru: классик

   nominative, pl (klassiekat)

   accusative, pl (klassiekat)

   : Nikolai Grigorjevič Buninan kerdomus

   kerdomus

   kerdomus¹ Noun

   ru: рассказ, повесть

   nominative, sg (kerdomus)

   accusative, sg (kerdomus)

   "Starii Znakomii" da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   Lev Tolstoin "Оhota pušče nevoli

   nevoli

   nevolie¹ Verb

   ru: заставлять, заставить, принуждать, принудить

   indicative, prs, sg, conneg. (nevoli)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (nevoli)

   imperative, 2nd, sg, positive form (nevoli)

   ".

   (Midä pidäs lugie nuorižol)