Lemmas
Sentences found:
2
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Se
se
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
se1
Subordinating conjunction
ru: то.., то
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
progressiivine
progressiivine
nominative, sg
(progressiivine)
accusative, sg
(progressiivine)
taba
taba
taba1
Noun
1) ru: характер, нрав
taba2
Noun
2) ru: способ, средство
taba3
Noun
3) ru: обычай, традиция
taba4
Noun
4) ru: привычка, обыкновение
taba5
Noun
5) ru: наклонениe (грамматический термин)
nominative, sg
(taba)
accusative, sg
(taba)
elavuttua karjalan
karjalan
karjal1
Noun
ru: карельский (о названии языка)
kielen
kielen
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
accusative, sg
(kielen)
genitive, sg
(kielen)
pagizendua
pagizendua
partitive, sg
(pagizendua)
rahvahan
rahvahan
accusative, sg
(rahvahan)
genitive, sg
(rahvahan)
keskes
keskes
keskes1
Postposition
ru: среди чего-л., между
keski1
Noun
ru: середина, центр
inessive, sg
(keskes)
elative, sg
(keskes)
.
Это прогрессивный способ - оживить карельскую речь среди людей.
-
16.^ tuhukuudu
tuhukuudu
partitive, sg
(tuhukuudu)
vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
Noun
1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
Noun
0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1908 amierikkalaine
amierikkalaine
nominative, sg
(amierikkalaine)
accusative, sg
(amierikkalaine)
Progressiivizien
progressiivizien
genitive, pl
(progressiivizien)
naizien liiton
liiton
liitto1
Noun
1) ru: союз, конфедерация, лига
liitto2
Noun
2) ru: договорный срок найма
accusative, sg
(liiton)
genitive, sg
(liiton)
alguhpanii
alguhpanii
nominative, sg
(alguhpanii)
accusative, sg
(alguhpanii)
Mod Meloun luadi
luadi
luadie1
Verb
1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
Verb
2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
Verb
3) ru: поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
Verb
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(luadi)
kuvondahizen
kuvondahizen
accusative, sg
(kuvondahizen)
genitive, sg
(kuvondahizen)
tevolližuon
tevolližuon
accusative, sg
(tevolližuon)
genitive, sg
(tevolližuon)
ruadajien
ruadajien
ruadai1
Noun
ru: работник, труженик
ruadai1
Adjective
ru: трудолюбивый, работящий
ruadajat1
Noun
1) ru: кадры, штат сотрудников
maršan N’ju Jorkas, prižmi
prižmi
prižmie2
Verb
2) ru: требовать, потребовать
indicative, prs, sg, conneg.
(prižmi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(prižmi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(prižmi)
naizien oigevuksien
oigevuksien
genitive, pl
(oigevuksien)
novvandua da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
ruadopalkoin
ruadopalkoin
ruadopalku1
Noun
ru: заработная плата, зарплата, заработок
genitive, pl
(ruadopalkoin)
instructive, pl
(ruadopalkoin)
nostandua
nostandua
nostandu1
Noun
1) ru: поднимание, поднятие; подъём
nostandu3
Noun
3) ru: строительство, постройка
partitive, sg
(nostandua)
.