Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Nuoret

   nuoret

   nuoret¹ Noun

   ru: молодые, молодёжь

   nuori¹ Adjective

   ru: молодой, юный

   nominative, pl (nuoret)

   accusative, pl (nuoret)

   tikat

   tikat

   tikkua¹ Verb

   ru: стучать, биться (о сердце)

   tikku¹ Noun

   woodpecker

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (tikat)

   nominative, pl (tikat)

   accusative, pl (tikat)

   levittih

   levittih

   levitä² Verb

   2) ru: расходиться, разойтись

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (levittih)

   ymbäristöh

   ymbäristöh

   ymbäristö¹ Noun

   ru: окружающая местность, окрестность

   illative, sg (ymbäristöh)

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: а; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: a (союз присоединительный)

   vahnat

   vahnat

   vahnu¹ Adjective

   1) ru: старый

   vahnu² Adjective

   2) ru: cтарый, старинный

   vahnu³ Adjective

   3) ru: старый, прежний, бывший

   vahnu¹ Noun

   1) ru: старое (минувшее)

   vahnu² Noun

   2) ru: старый человек, старик

   nominative, pl (vahnat)

   accusative, pl (vahnat)

   puarakkai

   puarakkai

   puarakkai¹ Adverb

   ru: попарно, парами

   jiädih

   jiädih

   jiähä¹ Verb

   1) ru: оставаться, остаться

   jiähä² Verb

   2) ru: отставать, отстать

   jiäjä¹ Verb

   ru: оставаться, остаться

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (jiädih)

   täh

   täh

   tämä¹ Pronoun

   this

   täh¹ Adverb

   ru: сюда, на это место

   täh¹ Postposition

   ru: из-за, ради

   illative, sg (täh)

   meččäh

   meččäh

   meččy¹ Noun

   1) forest

   meččy² Noun

   2) ru: срубленные деревья (строительный материал)

   illative, sg (meččäh)

   .

   (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)
2. Pyyt

   pyyt

   pyy¹ Noun

   hazel grouse (bird)

   nominative, pl (pyyt)

   accusative, pl (pyyt)

   eletäh

   eletäh

   eliä¹ Verb

   1) ru: жить, проживать

   eliä² Verb

   2) ru: быть в браке

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (eletäh)

   puarakkai

   puarakkai

   puarakkai¹ Adverb

   ru: попарно, парами

   , sendäh

   sendäh

   sendäh¹ Adverb

   ru: поэтому

   ižäpyy sežo

   sežo

   sežo¹ Adverb

   ru: тоже, также

   syöttäy

   syöttäy

   syöttiä¹ Verb

   1) ru: кормить, накормить

   syöttiä² Verb

   2) ru: содержать, кормить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (syöttäy)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   kazvattau

   kazvattau

   kazvattua¹ Verb

   1) ru: растить, выращивать, вырастить

   kazvattua² Verb

   2) ru: растить, воспитывать

   kazvattua³ Verb

   3) ru: отращивать, отрастить

   kazvattua⁴ Verb

   4) ru: разводить, развести

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kazvattau)

   poigazii

   poigazii

   poigaine¹ Noun

   1) ru: cынок

   poigaine² Noun

   2) ru: детёныш

   partitive, pl (poigazii)

   .

   (KUULUŽU PYYN MEČČUIČENDU)
3. Myöhä

   myöhä

   myöhä¹ Adverb

   ru: поздно

   sygyzyl

   sygyzyl

   sygyzy¹ Noun

   autumn; fall

   adessive, sg (sygyzyl)

   ablative, sg (sygyzyl)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   talvel

   talvel

   talvi¹ Noun

   winter

   adessive, sg (talvel)

   ablative, sg (talvel)

   pyyt

   pyyt

   pyy¹ Noun

   hazel grouse (bird)

   nominative, pl (pyyt)

   accusative, pl (pyyt)

   eletäh

   eletäh

   eliä¹ Verb

   1) ru: жить, проживать

   eliä² Verb

   2) ru: быть в браке

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (eletäh)

   puarakkai

   puarakkai

   puarakkai¹ Adverb

   ru: попарно, парами

   libo

   libo

   libo¹ Coordinating conjunction

   or

   yksitellen

   yksitellen

   yksitellen¹ Adverb

   ru: по одному, поодиночке

   .

   (KUULUŽU PYYN MEČČUIČENDU)