Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. ‒ Mečoin

   mečoin

   mečoi¹ Noun

   wood grouse

   accusative, sg (mečoin)

   genitive, sg (mečoin)

   pajos

   pajos

   pajo¹ Noun

   song

   inessive, sg (pajos)

   elative, sg (pajos)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   kaksi

   kaksi

   kaksi¹ Numeral

   1) two

   kaksi² Numeral

   2) ru: двое

   nominative, sg (kaksi)

   accusative, sg (kaksi)

   iändy

   iändy

   iäni¹ Noun

   1) voice

   iäni² Noun

   2) ru: звук, тон

   iäni³ Noun

   3) ru: шум, крик

   partitive, sg (iändy)

   , enzimäi

   enzimäi

   enzimäi¹ Adverb

   ru: сначала, сперва

   se

   se

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ Subordinating conjunction

   ru: то.., то

   nominative, sg (se)

   klokettau

   klokettau

   kl’okettua¹ Verb

   cluck

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kl’okettau)

   , sit

   sit

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ Adverb

   1) ru: потом, затем

   sit² Adverb

   2) ru: там, тут

   sit³ Adverb

   3) ru: с тех пор

   sit⁴ Adverb

   4) ru: же, ж

   sit⁵ Adverb

   5) ru: после

   sit⁶ Adverb

   6) ru: тогда

   inessive, sg (sit)

   elative, sg (sit)

   šihizöy

   šihizöy

   šihistä¹ Verb

   1) to hiss, to sizzle

   šihistä² Verb

   2) ru: шипеть, ворча, выражать своё недовольство кем-л., чем-л.

   šihistä³ Verb

   3) to rustle

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (šihizöy)

   .

   (Käby. 3)
2. Konzu

   konzu

   konzu¹ Adverb

   ru: когда, в какое время

   konzu¹ Subordinating conjunction

   ru: когда, как только

   šihizöy

   šihizöy

   šihistä¹ Verb

   1) to hiss, to sizzle

   šihistä² Verb

   2) ru: шипеть, ворча, выражать своё недовольство кем-л., чем-л.

   šihistä³ Verb

   3) to rustle

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (šihizöy)

   , voibi

   voibi

   voija¹ Verb

   1) ru: мочь, смочь

   voija² Verb

   2) ru: чувствовать себя

   voija³ Verb

   3) ru: быть в состоянии

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (voibi)

   harpata

   harpata

   harpata¹ Verb

   ru: шагнуть, перешагнуть

   indicative, prs, pl, conneg. (harpata)

   infinitive I (harpata)

   kaksi-kolme

   kaksi-kolme

   kaksi-kolme¹ Numeral

   ru: два-три

   nominative, sg (kaksi-kolme)

   accusative, sg (kaksi-kolme)

   askeldu

   askeldu

   askel¹ Noun

   step

   partitive, sg (askeldu)

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: а; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: a (союз присоединительный)

   konzu

   konzu

   konzu¹ Adverb

   ru: когда, в какое время

   konzu¹ Subordinating conjunction

   ru: когда, как только

   klokettau

   klokettau

   kl’okettua¹ Verb

   cluck

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kl’okettau)

   , seizo

   seizo

   seizuo¹ Verb

   1) ru: стоять, простоять

   seizuo² Verb

   2) ru: стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии

   seizuo³ Verb

   3) ru: стоять, располагаться, расположиться

   seizuo⁴ Verb

   4) ru: стоять, держаться (о погоде)

   indicative, prs, sg, conneg. (seizo)

   imperative, 2nd, sg, positive form (seizo)

   , älägo liikahtai

   liikahtai

   liikahtuakseh¹ Verb

   1) ru: шевельнуться, шелохнуться

   indicative, prs, sg, conneg. (liikahtai)

   imperative, 2nd, sg, positive form (liikahtai)

   .

   (Käby. 3)