Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. – A

   a

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: а (союз присоединительный)

   oli

   oli

   olda¹ Verb

   1) to be

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form

   mugoižid

   mugoižid

   mugoine¹ Pronoun

   that sort of; such; such a

   partitive, pl

   heredoid

   heredoid

   hered¹ Adjective

   ru: быстрый, проворный, шустрый; юркий

   partitive, pl

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   hotkid

   hotkid

   hotk² Adjective

   2) ru: смелый

   partitive, pl

   ristituid-činovnikoid, ked

   ked

   ken² Pronoun

   2) ru: кто (относительное местоимение)

   nominative, pl

   lugiba

   lugiba

   lugeda⁵ Verb

   5) ru: считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form

   ičtaze

   ičtaze

   ičeze¹ Pronoun

   ru: свой (его, их)

   partitive, sg

   kuhmuks

   kuhmuks

   kuhm¹ Noun

   ru: шишка, желвак, волдырь

   translative, sg

   tazotahol da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   pämehikš

   pämehikš

   pämez’¹ Noun

   manager

   translative, pl

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   edel

   edel

   edel¹ Adverb

   1) previously; formerly; before

   hebod

   hebod

   hebo¹ Noun

   1) horse

   partitive, sg

   joksiba

   joksiba

   joksta¹ Verb

   1) ru: бежать, добежать

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form

   .

   (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
2. Ed

   ed

   ei¹ Particle

   no; not

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 2nd, sg (ed)

   usko

   usko

   uskta¹ Verb

   to believe, to trust

   indicative, prs, sg, conneg. (usko)

   indicative, prs, pl, conneg. (usko)

   imperative, 2nd, sg, positive form (usko)

   imperative, sg, conneg. (usko)

   , äjak

   äjak

   äjak¹ Adverb

   how many; how much

   kuhmuid

   kuhmuid

   kuhm¹ Noun

   ru: шишка, желвак, волдырь

   partitive, pl (kuhmuid)

   libui

   libui

   libuda¹ Verb

   1) to climb, to climb up

   libuda² Verb

   2) to rise

   libuda³ Verb

   3) ru: подниматься, подняться (увеличиваться в размерах: о тесте)

   libuda⁴ Verb

   4) ru: возникать, появляться

   libuda⁵ Verb

   5) ru: образоваться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (libui)

   active, 1st participle (libui)

   meiden

   meiden

   minä¹ Pronoun

   I

   mö¹ Pronoun

   we

   genitive, pl (meiden)

   ocile

   ocile

   oc¹ Noun

   1) forehead

   oc² Noun

   2) top, peak, summit

   allative, pl (ocile)

   !

   (Uništused eläba meiden hengiš!)
3. Sinižmaid

   sinižmaid

   sinižma¹ Noun

   ru: синяк

   partitive, pl (sinižmaid)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   kuhmuid

   kuhmuid

   kuhm¹ Noun

   ru: шишка, желвак, волдырь

   partitive, pl (kuhmuid)

   voib

   voib

   voida¹ Verb

   1) can, to be able

   voida² Verb

   2) can, to be able

   voida³ Verb

   3) can, to be able

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (voib)

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   no; not

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   lugeda-ki.

   (Maidjoged, kisel’randad…)