Lemmas
Sentences found:
8
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
(Nencoiden sarn
sarn
nominative, sg
(sarn)
accusative, sg
(sarn)
)
Eliba
eliba
eläda2
Verb
2) ru: (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(eliba)
konz-se
konz-se
konz-se1
Adverb
sometime; once, formerly
tundras variš
variš
nominative, sg
(variš)
accusative, sg
(variš)
, meckana
meckana
nominative, sg
(meckana)
accusative, sg
(meckana)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
hir’
hir
nominative, sg
(hir’)
accusative, sg
(hir’)
.
-
– Minӓ mugažo en
en
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
voi
voi
voida1
Verb
1) can, to be able
voida2
Verb
2) can, to be able
voida3
Verb
3) can, to be able
nominative, sg
(voi)
accusative, sg
(voi)
indicative, prs, sg, conneg.
(voi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(voi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(voi)
imperative, sg, conneg.
(voi)
active, 1st participle
(voi)
, – sanub
sanub
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
meckana
meckana
nominative, sg
(meckana)
accusative, sg
(meckana)
.
-
– Minӓ mugažo en
en
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
tahtoi
tahtoi
indicative, prs, sg, conneg.
(tahtoi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tahtoi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(tahtoi)
imperative, sg, conneg.
(tahtoi)
active, 1st participle
(tahtoi)
, – sanub
sanub
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
meckana
meckana
nominative, sg
(meckana)
accusative, sg
(meckana)
.
-
– Lӓmoi tegeb
tegeb
tehta1
Verb
1) to do; to make
tehta2
Verb
2) ru: делать время от времени, поделывать
tehta3
Verb
3) ru: изобретать
tehta4
Verb
4) ru: разделывать; чистить; выделывать
tehta5
Verb
5) to give birth
tehta6
Verb
6) ru: обрабатывать (землю)
tehta7
Verb
7) ru: выделывать кожу
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tegeb)
minun sil’mӓd rusttoikš
rusttoikš
rusked2
Adjective
2) ru: румяный
translative, pl
(rusttoikš)
, kut
kut
kut1
Subordinating conjunction
ru: потому что
meckanal.
-
– Minӓ mugažo en
en
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
voi
voi
voida1
Verb
1) can, to be able
voida2
Verb
2) can, to be able
voida3
Verb
3) can, to be able
nominative, sg
(voi)
accusative, sg
(voi)
indicative, prs, sg, conneg.
(voi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(voi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(voi)
imperative, sg, conneg.
(voi)
active, 1st participle
(voi)
, – sanub
sanub
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
meckana
meckana
nominative, sg
(meckana)
accusative, sg
(meckana)
.
-
– Minӓ sön
sön
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(sön)
!^ – sanub
sanub
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
meckana
meckana
nominative, sg
(meckana)
accusative, sg
(meckana)
.
-
– Ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) when
ku2
Subordinating conjunction
2) if
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как, как будто
nominative, sg
(ku)
accusative, sg
(ku)
oliži
oliži
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(oliži)
conditional, prs, sg, conneg.
(oliži)
conditional, prs, pl, conneg.
(oliži)
oružj
oružj
nominative, sg
(oružj)
accusative, sg
(oružj)
, voižim
voižim
voida1
Verb
1) can, to be able
voida2
Verb
2) can, to be able
voida3
Verb
3) can, to be able
conditional, prs, 1st, pl, positive form
(voižim)
meckanoiden
meckanoiden
genitive, pl
(meckanoiden)
lihad-ki söhtta, – sanui
sanui
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
active, 1st participle
(sanui)
Tol’aine.
-
– Nece
nece
nominative, sg
(nece)
accusative, sg
(nece)
, voib
voib
voida1
Verb
1) can, to be able
voida2
Verb
2) can, to be able
voida3
Verb
3) can, to be able
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voib)
olda
olda
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
, meckana
meckana
nominative, sg
(meckana)
accusative, sg
(meckana)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
voib
voib
voida1
Verb
1) can, to be able
voida2
Verb
2) can, to be able
voida3
Verb
3) can, to be able
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voib)
– nor’
nor
nor’2
Adjective
2) vep: ei ole küps lophusai, ru: молодой, недозрелый, недавно появившийся
nor’3
Adjective
3) ru: молодой, молодожён
nominative, sg
(nor)
nominative, sg
(nor’)
accusative, sg
(nor)
accusative, sg
(nor’)
kondi-ki.