Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Hos

   hos

   hos¹ Subordinating conjunction

   ru: хоть, хотя

   enzi

   enzi

   enzi¹ Adjective

   ru: первый

   nominative, sg (enzi)

   accusative, sg (enzi)

   kačahtuksel

   kačahtuksel

   kačahtus¹ Noun

   ru: взгляд, взор

   adessive, sg (kačahtuksel)

   ablative, sg (kačahtuksel)

   Norik- libo

   libo

   libo¹ Coordinating conjunction

   or

   Nuorik -nimi

   nimi

   nimi¹ Pronoun

   nothing

   nimi¹ Noun

   1) name

   nimi² Noun

   2) name, title

   nimi³ Noun

   3) ru: репутация

   nominative, sg (nimi)

   accusative, sg (nimi)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   ihan

   ihan

   ihan¹ Adverb

   1) ru: совсем, совершенно

   ihan² Adverb

   2) ru: точно, как раз

   oudo

   oudo

   oudo¹ Adjective

   1) ru: чужой, незнакомый

   oudo² Adjective

   2) ru: странный, необычный

   nominative, sg (oudo)

   accusative, sg (oudo)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   ellendämätöi

   ellendämätöi

   ellendämätöi¹ Adjective

   ru: непонятный, непостижимый

   nominative, sg (ellendämätöi)

   accusative, sg (ellendämätöi)

   , ga

   ga

   ga¹ Coordinating conjunction

   1) ru: но, однако

   ga² Coordinating conjunction

   2) ru: то, так

   ga¹ Particle

   1) ru: да, так

   ga² Particle

   2) ru: ну

   ga³ Particle

   3) ru: вот

   vastavus

   vastavus

   vastavuo¹ Verb

   ru: встречаться, встретиться

   vastavus¹ Noun

   1) ru: встреча

   vastavus² Noun

   2) answer

   nominative, sg (vastavus)

   accusative, sg (vastavus)

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (vastavus)

   ylen

   ylen

   ylen¹ Adverb

   1) ru: очень, весьма

   ylen² Adverb

   2) ru: слишком, чрезмерно

   yl’en¹ Adverb

   very

   ylen³ Adverb

   3) ru: изрядно, порядочно, довольно

   helpol

   helpol

   helpo¹ Adjective

   ru: лёгкий, нетрудный

   adessive, sg (helpol)

   ablative, sg (helpol)

   löydyy

   löydyy

   löydyö¹ Verb

   to be found

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (löydyy)

   ymbäristös

   ymbäristös

   ymbäristö¹ Noun

   ru: окружающая местность, окрестность

   inessive, sg (ymbäristös)

   elative, sg (ymbäristös)

   , luonnos

   luonnos

   luondo¹ Noun

   nature

   inessive, sg (luonnos)

   elative, sg (luonnos)

   .

   (Mibo nuorii Norik on?)
2. Muite

   muite

   muite¹ Adverb

   1) ru: так, и так

   muite² Adverb

   2) ru: даром, бесплатно

   muite³ Adverb

   3) ru: просто так

   muis on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   Viäčyrde, tämä

   tämä

   tämä¹ Pronoun

   this

   nominative, sg (tämä)

   accusative, sg (tämä)

   oudo

   oudo

   oudo¹ Adjective

   1) ru: чужой, незнакомый

   oudo² Adjective

   2) ru: странный, необычный

   nominative, sg (oudo)

   accusative, sg (oudo)

   nimi

   nimi

   nimi¹ Pronoun

   nothing

   nimi¹ Noun

   1) name

   nimi² Noun

   2) name, title

   nimi³ Noun

   3) ru: репутация

   nominative, sg (nimi)

   accusative, sg (nimi)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   vähilleh

   vähilleh

   vähilleh¹ Adverb

   ru: чуть ли не, почти

   kogonah

   kogonah

   kogonah¹ Adverb

   ru: совсем, полностью, совершенно

   unohtunnuh

   unohtunnuh

   unohtuo¹ Verb

   ru: забываться, забыться

   active, 2nd participle (unohtunnuh)

   .

   (Viidan: uuzi sellitys vahnale nimele)
3. Ku

   ku

   ku¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   ku² Subordinating conjunction

   2) ru: раз, если

   ku³ Subordinating conjunction

   3) ru: как только, когда

   ku⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: если бы

   ku¹ Particle

   1) ru: как

   ku² Particle

   2) ru: вот

   ku⁵ Subordinating conjunction

   5) what

   ku⁶ Subordinating conjunction

   6) ru: чтобы

   pimeni

   pimeni

   pimetä¹ Verb

   1) ru: темнеть, потемнеть

   pimetä² Verb

   2) ru: смеркаться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (pimeni)

   , paimoit

   paimoit

   paimoi¹ Noun

   shepherd

   nominative, pl (paimoit)

   accusative, pl (paimoit)

   dogadittih

   dogadittih

   dogadie¹ Verb

   ru: заметить, увидеть

   taivahal

   taivahal

   taivas¹ Noun

   sky

   adessive, sg (taivahal)

   ablative, sg (taivahal)

   ovvon

   ovvon

   oudo¹ Adjective

   1) ru: чужой, незнакомый

   oudo² Adjective

   2) ru: странный, необычный

   accusative, sg (ovvon)

   genitive, sg (ovvon)

   läškehen.

   (Jiesuksen elaigu. Paimoit kumardellahes Jiesuksele jalgah)