Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Olihan niijen
niijen
ne2
Pronoun
2) they (about animals, things, in colloquial speech about people)
genitive, pl
(niijen)
instructive, pl
(niijen)
šyönti nyt
nyt
nyt1
Adverb
1) ru: теперь, сейчас, нынче
keškeytyn
keškeytyn
keškeytyö1
Verb
1) ru: прерываться, приостанавливаться
indicative, imperfect, sg, conneg.
(keškeytyn)
perfect, active, 2nd participle (short form)
(keškeytyn)
.
-
Ušein opaššuš
opaššuš
opaššuš1
Noun
ru: обучение, учёба, дрессировка
nominative, sg
(opaššuš)
accusative, sg
(opaššuš)
keškeyty
keškeyty
keškeytyö1
Verb
1) ru: прерываться, приостанавливаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(keškeyty)
, kun
kun
kun1
Adverb
ru: каким образом
kun1
Coordinating conjunction
1) ru: когда, как, так как, потому что
kun1
Subordinating conjunction
if
kun2
Coordinating conjunction
2) ru: если (с оттенком условности)
ku1
Pronoun
1) ru: кто, какой, который
ku2
Pronoun
2) ru: который (в сложноподч. предл.)
kun1
Particle
ru: (для выражения внезапности)
accusative, sg
(kun)
genitive, sg
(kun)
šotilahie šijotettih
šijotettih
šijottua1
Verb
ru: помещать, размещать, раскладывать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(šijotettih)
luokkahuonehih.
-
Ennen
ennen
ennen1
Adverb
ru: раньше, прежде
ennen1
Postposition
ru: перед, до
ennen1
Preposition
ru: перед, до
toimenpivon toisen
toisen
accusative, sg
(toisen)
genitive, sg
(toisen)
ošan
ošan
oša1
Noun
1) ru: счастье, судьба, участь
oša2
Noun
2) ru: доля, часть
oša3
Noun
3) ru: том, глава, раздел книги
oša4
Noun
4) ru: музыкальная партия
oša5
Noun
5) ru: часть целого
oša6
Noun
6) ru: серия фильма
accusative, sg
(ošan)
genitive, sg
(ošan)
alkamista, musikantit ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
vierahat
vierahat
vieraš1
Adjective
1) ru: чужой, неродной
vieraš2
Adjective
2) ru: чужой, не свой, посторонний
vieraš1
Noun
1) ru: чужак, чужой
nominative, pl
(vierahat)
accusative, pl
(vierahat)
keškeyvyttih
keškeyvyttih
keškeytyö1
Verb
1) ru: прерываться, приостанавливаться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(keškeyvyttih)
čäijyh ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
pakinah
pakinah
pakina1
Noun
1) ru: беседа, разговор
pakina2
Noun
2) ru: речь, говор
, min
min
mi2
Pronoun
2) how much, how many (with a general indication of the quantity)
mi1
Pronoun
what, which (serves to connect parts of a complex sentence, perform the function of union words)
mi3
Pronoun
3) what (about quality, properties)
mi1
Pronoun
1) something (the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)
mi2
Pronoun
2) some (the property of the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)
jälkeh
jälkeh
jälkeh1
Adverb
ru: вслед; после
jälkeh1
Postposition
ru: за, после; через
etnokluasterin johtaja
johtaja
johtaja1
Noun
ru: заведующий, руководитель
nominative, sg
(johtaja)
accusative, sg
(johtaja)
active, 1st participle
(johtaja)
Tat’t’ana vietti
vietti
viettiä1
Verb
1) ru: медлить, тянуть время
viettiä2
Verb
2) ru: проводить время досуга
viettiä3
Verb
3) ru: коротать жизнь, проживать
viettyä1
Verb
to get smb. somewhere
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(vietti)
koštamukšelaisilla perintehellisen laulamisen oppitunnin.