Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Naumovan viei
viei
viedä2
Verb
2) ru: уводить
viedä3
Verb
3) ru: уносить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(viei)
active, 1st participle
(viei)
t’el’egäl oma
oma
oma1
Adjective
ru: свой, родной, fi: oma
nominative, sg
(oma)
accusative, sg
(oma)
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(oma)
tuatto
tuatto
nominative, sg
(tuatto)
accusative, sg
(tuatto)
Priäžäh, omal
omal
adessive, sg
(omal)
ablative, sg
(omal)
allative, sg
(omal)
hebol
hebol
adessive, sg
(hebol)
ablative, sg
(hebol)
allative, sg
(hebol)
, a Gord’ejou dalgai mäni
mäni
mändä2
Verb
2) ru: входить, прийти
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(mäni)
dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
heit sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
.
-
Nu siid edelleh lähtet
lähtet
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
lähtä1
Verb
ru: пойти, идти, отправляться
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(lähtet)
indicative, prs, 2nd, pl, positive form
(lähtet)
üheksä
yheksä
nominative, sg
(yheksä)
accusative, sg
(yheksä)
kilometrit
kilometrit
partitive, sg
(kilometrit)
mäned
mäned
mända1
Verb
1) to enter, to go in(to) (by foot), to get in(to)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(mäned)
d’algai libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
ru: либо
hebol libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
ru: либо
mil Pošt
pošt
nominative, sg
(pošt)
accusative, sg
(pošt)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
.
-
Täl
täl
adessive, sg
(täl)
ablative, sg
(täl)
allative, sg
(täl)
čomal
čomal
čoma1
Adjective
beautiful, pretty
adessive, sg
(čomal)
ablative, sg
(čomal)
allative, sg
(čomal)
päiväl
päiväl
päiväl1
Adverb
ru: днём, fi: päivällä
adessive, sg
(päiväl)
ablative, sg
(päiväl)
allative, sg
(päiväl)
myö
myö
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
nominative, pl
(myö)
accusative, pl
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
tulimme
tulimme
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
tulda3
Verb
3) ru: становиться
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(tulimme)
d’algai Hiidenniemele
hiidenniemele
Hiidenniem1
Proper noun
ru: Чёртов Стул - скалистое урочище, геологический памятник природы
allative, sg
(Hiidenniemele)
.