Lemmas
Back to entry | Return to list
buito
language: Karelian Proper
part of speech: Adverb
1 meaning
- Russian: будто, как будто, словно
Sentences found: 4
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Tulou tulou
tulla1 Verb
1) ru: возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
meilä vaštah vaštah
vaštah1 Adverb
1) towards
i i
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
buito ¦buito
buito1 Adverb
ru: будто, как будто, словно
ko kyzyyko
-ko1 Particle
1) ru: ли, fi: -ko
meilä abuo da : "da
da1 Coordinating conjunction
ru: да, и; но
Tulgoa tulgoa
tulla1 Verb
1) ru: возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
imperative, 2nd, sg, positive form (tulgoa)
miula abuh ! -
Hiän valehteli valehteli
valehella1 Verb
ru: лгать, обманывать, говорить неправду
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
buito buito
buito1 Adverb
ru: будто, как будто, словно
hänellä oli okrome okrome
okrome1 Preposition
ru: кроме
den’gua kukkarošša vielä vielä
vielä1 Adverb
else, more, yet
kallis’ kallis
kallis’1 Adjective
1) honey; sweet
kivi ,i i
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
šanou :mie mie
mie1 Pronoun
I
en anna den’gua ;kukkarošša oli kallis’ kallis
kallis’1 Adjective
1) honey; sweet
kivi . -
Ivan-careivič
kaččou :kuin buito buito
buito1 Adverb
ru: будто, как будто, словно
ei ole ole
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, sg, conneg. (ole)
imperative, 2nd, sg, positive form (ole)
hänen hänen
hiän1 Pronoun
he
akka ,kuin on on
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (on)
muštaverine .muštaverine
muštaverine1 Adjective
ru: смуглый, темнокожий
nominative, sg (muštaverine)
accusative, sg (muštaverine)
-
Buito buito
buito1 Adverb
ru: будто, как будто, словно
se heinäkerä, Syndi,tulou tulou
tulla1 Verb
1) ru: возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2 Verb
2) ru: наступать
tulla3 Verb
3) ru: пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4 Verb
4) to get out, to come out
tulla5 Verb
5) ru: случаться
tulla6 Verb
6) to appear
tulla7 Verb
7) ru: выходить, становиться
tulla8 Verb
8) ru: течь, идти
tulla9 Verb
9) ru: в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10 Verb
10) ru: приходиться, оказываться
jälgeh .