Lemmas

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Se

   se

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ Subordinating conjunction

   ru: то.., то

   nominative, sg (se)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   lievy

   lievy

   lievy¹ Adjective

   1) ru: слабый, неплотный, непрочный

   lievy² Adjective

   2) ru: слабый, некрепкий

   lievy³ Adjective

   3) ru: слабый, лёгкий, небольшой

   nominative, sg (lievy)

   accusative, sg (lievy)

   , piduličču

   piduličču

   piduličču¹ Adjective

   ru: продолговатый

   nominative, sg (piduličču)

   accusative, sg (piduličču)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   järei

   järei

   järei¹ Adjective

   1) thick

   järei² Adjective

   2) ru: кряжистый

   järei³ Adjective

   3) ru: крупный

   nominative, sg (järei)

   accusative, sg (järei)

   .

   (Kenbo eläy mečäs?)
2. Hengitimmö

   hengitimmö

   hengittiä¹ Verb

   to breathe

   indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (hengitimmö)

   heinän

   heinän

   heiny¹ Noun

   1) ru: трава

   heiny² Noun

   2) hay

   accusative, sg (heinän)

   genitive, sg (heinän)

   meziduuhuu, kävelimmö

   kävelimmö

   kävellä¹ Verb

   1) ru: ходить

   kävellä² Verb

   2) to walk, to stroll

   indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (kävelimmö)

   peldotroppažii myöte

   myöte

   myöte¹ Postposition

   1) ru: по, вдоль

   myöte² Postposition

   2) ru: по, до

   muarjah

   muarjah

   muarju¹ Noun

   berry

   illative, sg (muarjah)

   olgupiälöissäh uponnuot

   uponnuot

   uponnuh¹ Adjective

   ru: затонувший

   nominative, pl (uponnuot)

   accusative, pl (uponnuot)

   kolhozan ruišpellol, kudai

   kudai

   kudai¹ Pronoun

   which, what (interrogative)

   nominative, sg (kudai)

   sualištui lieväl

   lieväl

   lievy¹ Adjective

   1) ru: слабый, неплотный, непрочный

   lievy² Adjective

   2) ru: слабый, некрепкий

   lievy³ Adjective

   3) ru: слабый, лёгкий, небольшой

   adessive, sg (lieväl)

   ablative, sg (lieväl)

   kellasvihandal.

   (Oma randu)
3. Se

   se

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ Subordinating conjunction

   ru: то.., то

   nominative, sg (se)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   lievy

   lievy

   lievy¹ Adjective

   1) ru: слабый, неплотный, непрочный

   lievy² Adjective

   2) ru: слабый, некрепкий

   lievy³ Adjective

   3) ru: слабый, лёгкий, небольшой

   nominative, sg (lievy)

   accusative, sg (lievy)

   , piduličču

   piduličču

   piduličču¹ Adjective

   ru: продолговатый

   nominative, sg (piduličču)

   accusative, sg (piduličču)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   järei

   järei

   järei¹ Adjective

   1) thick

   järei² Adjective

   2) ru: кряжистый

   järei³ Adjective

   3) ru: крупный

   nominative, sg (järei)

   accusative, sg (järei)

   .

   (Harvinazet elätit)
4. Juogua

   juogua

   juvva¹ Verb

   1) ru: пить, выпить

   juvva² Verb

   2) ru: пить, выпивать

   juvva³ Verb

   3) ru: пропивать, пропить

   imperative, 2nd, pl, positive form (juogua)

   čuašku

   čuašku

   čuašku¹ Noun

   cup

   nominative, sg (čuašku)

   accusative, sg (čuašku)

   lieviä

   lieviä

   lievy¹ Adjective

   1) ru: слабый, неплотный, непрочный

   lievy² Adjective

   2) ru: слабый, некрепкий

   lievy³ Adjective

   3) ru: слабый, лёгкий, небольшой

   partitive, sg (lieviä)

   magiedu

   magiedu

   magei¹ Adjective

   1) sweet

   magei² Adjective

   2) tasty

   magei³ Adjective

   3) ru: сладкий, приятный

   magei¹ Noun

   ru: сладкое, сладость

   partitive, sg (magiedu)

   čuajuu

   čuajuu

   čuaju¹ Noun

   tea

   partitive, sg (čuajuu)

   .

   (Ozuteskirju "Psiholougielline abu")
5. Syvys

   syvys

   syvys¹ Noun

   deepness

   syvys¹ Noun

   autumn; fall

   nominative, sg (syvys)

   accusative, sg (syvys)

   syöttäy

   syöttäy

   syöttiä¹ Verb

   1) ru: кормить, накормить

   syöttiä² Verb

   2) ru: содержать, кормить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (syöttäy)

   sienel

   sienel

   sieni¹ Noun

   agaric

   adessive, sg (sienel)

   ablative, sg (sienel)

   ,
   Lehmät

   lehmät

   lehmy¹ Noun

   cow

   nominative, pl (lehmät)

   accusative, pl (lehmät)

   lieväh

   lieväh

   lievy¹ Adjective

   1) ru: слабый, неплотный, непрочный

   lievy² Adjective

   2) ru: слабый, некрепкий

   lievy³ Adjective

   3) ru: слабый, лёгкий, небольшой

   lieväh¹ Adverb

   ru: cлабо, некруто

   illative, sg (lieväh)

   lukkuau,
   Valattelou vihmoil

   vihmoil

   vihmu¹ Noun

   rain

   adessive, pl (vihmoil)

   ablative, pl (vihmoil)

   –
   Miehet

   miehet

   mies¹ Noun

   1) man

   mies² Noun

   2) husband

   mies³ Noun

   3) person, human being, man

   nominative, pl (miehet)

   accusative, pl (miehet)

   , vilustukkua

   vilustukkua

   vilustuo¹ Verb

   1) ru: холодать, похолодать

   vilustuo² Verb

   2) ru: охладевать, охладеть

   vilustuo³ Verb

   3) ru: остывать, остыть

   imperative, 2nd, pl, positive form (vilustukkua)

   …

   (Eulo pahua aigua)