Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
No
no
no1
Interjection
ru: но, ну
ka
ka
ka1
Particle
1) ru: вот, вот так
mie jo vaštaa läksin
läksin
lähtie1
Verb
1) ru: выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
šinne
šinne
šinne1
Adverb
ru: туда; в то место
.
-
A
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
šie
šie
nominative, sg
(šie)
accusative, sg
(šie)
že
že
nominative, sg
(že)
accusative, sg
(že)
ved
ved
ved’1
Particle
you see. you know
vaštaa puutuit
puutuit
puuttuo1
Verb
1) ru: прилепляться, застревать
puuttuo2
Verb
2) ru: попадаться, оказываться где-л.
puuttuo3
Verb
3) ru: попасться, запутаться; зацепиться
puuttuo4
Verb
4) ru: попадать в цель
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(puutuit)
midä
midä
mi2
Pronoun
2) how much, how many (with a general indication of the quantity)
mi3
Pronoun
3) what (about quality, properties)
midä1
Adverb
ru: почему, зачем
midä2
Adverb
2) ru: зачем
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
, šanoit
šanoit
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(šanoit)
, što
što
što1
Coordinating conjunction
ru: что, как
podvez’i Vas’s’i-buabo.
-
Ken
ken
nominative, sg
(ken)
accusative, sg
(ken)
vaštaa puuttuu
puuttuu
puuttuo1
Verb
1) ru: прилепляться, застревать
puuttuo2
Verb
2) ru: попадаться, оказываться где-л.
puuttuo3
Verb
3) ru: попасться, запутаться; зацепиться
puuttuo4
Verb
4) ru: попадать в цель
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(puuttuu)
, mytyš
mytyš
mytyš1
Pronoun
which; what; what kind of
nominative, sg
(mytyš)
accusative, sg
(mytyš)
n’imi
nimi
nimi2
Noun
2) name, title
nominative, sg
(nimi)
accusative, sg
(nimi)
.
-
Hot’
hot
hot’1
Subordinating conjunction
ru: хоть, хотя
hot’1
Particle
ru: хоть, хотя бы
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
ukko
ukko
ukko4
Noun
4) ru: дед, дедушка
nominative, sg
(ukko)
accusative, sg
(ukko)
puuttuu
puuttuu
puuttuo1
Verb
1) ru: прилепляться, застревать
puuttuo2
Verb
2) ru: попадаться, оказываться где-л.
puuttuo3
Verb
3) ru: попасться, запутаться; зацепиться
puuttuo4
Verb
4) ru: попадать в цель
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(puuttuu)
vaštaa, n’i
ni
ni1
Particle
1) ru: ни, даже
ni2
Particle
2) ru: при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.
ni1
Coordinating conjunction
ru: ни ... ни
-ni1
Particle
ru: притяжательная частица 1 л. ед. ч.
ni1
Adverb
ru: так, таким образом, также
vain
vain
vain1
Adverb
ru: только (что)
vain1
Coordinating conjunction
1) ru: лишь, только
vain1
Particle
ru: лишь, только
vain2
Coordinating conjunction
2) or
n’imi
nimi
nimi2
Noun
2) name, title
nominative, sg
(nimi)
accusative, sg
(nimi)
što
što
što1
Coordinating conjunction
ru: что, как
pojaa.
-