Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ot’innactovo, nyt
nyt
nyt1
Adverb
1) ru: теперь, сейчас, нынче
täštä
täštä
täštä1
Adverb
1) from here
päiväštä kartoškan kuokinta
kuokinta
nominative, sg
(kuokinta)
accusative, sg
(kuokinta)
, ennen
ennen
ennen1
Adverb
ru: раньше, прежде
ennen1
Postposition
ru: перед, до
ennen1
Preposition
ru: перед, до
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
indicative, prs, 3rd, sg, negative form
(ei)
infinitive I
(ei)
tähä päiväh šuat’en
šuaten
šuata1
Verb
1) ru: любить; нравиться
šuata2
Verb
2) ru: предпочитать какие-л. условия
šuaten1
Postposition
ru: до, по
infinitive II, instructive
(šuaten)
kartoškua ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
indicative, prs, 3rd, sg, negative form
(ei)
infinitive I
(ei)
kuokittu
kuokittu
kuokkie1
Verb
ru: вскапывать мотыгой
indicative, imperfect, pl, conneg.
(kuokittu)
passive, 2nd participle
(kuokittu)
, vot piti
piti
pityä2
Verb
2) ru: хранить
pityä3
Verb
3) ru: использовать
pityä4
Verb
4) ru: проводить, справлять
pityä5
Verb
5) ru: надо, необходимо (безл.)
pityä6
Verb
6) ru: носить, одевать
pityä7
Verb
7) ru: пропускать
pityä8
Verb
8) ru: слыть, считать
pityä9
Verb
9) ru: нравиться, любить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(piti)
kašvattua
kašvattua
kašvattua1
Verb
1) ru: растить, выращивать, разводить
no
no
no1
Interjection
ru: но, ну
indicative, prs, sg, conneg.
(no)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(no)
imperative, 2nd, sg, positive form
(no)
potakkua
potakkua
potata1
Verb
1) ru: лягнуть, пнуть
potata2
Verb
2) ru: отбить ноги при ходьбе
partitive, sg
(potakkua)
imperative, 2nd, pl, positive form
(potakkua)
.
-
No
no
no1
Interjection
ru: но, ну
indicative, prs, sg, conneg.
(no)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(no)
imperative, 2nd, sg, positive form
(no)
potakkua
potakkua
potata1
Verb
1) ru: лягнуть, пнуть
potata2
Verb
2) ru: отбить ноги при ходьбе
partitive, sg
(potakkua)
imperative, 2nd, pl, positive form
(potakkua)
nyt
nyt
nyt1
Adverb
1) ru: теперь, сейчас, нынче
täštä
täštä
täštä1
Adverb
1) from here
päiväštä kuokinta
kuokinta
nominative, sg
(kuokinta)
accusative, sg
(kuokinta)
alotetah
alotetah
alottua1
Verb
ru: начинать, приступать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(alotetah)
.
-
Potakan
potakan
accusative, sg
(potakan)
genitive, sg
(potakan)
kuokinnan
kuokinnan
accusative, sg
(kuokinnan)
genitive, sg
(kuokinnan)
jälkeh
jälkeh
jälkeh1
Adverb
ru: вслед; после
jälkeh1
Postposition
ru: за, после; через
piet
piet
pidiä1
Verb
1) ru: держать, удерживать, не выпускать
pidiä2
Verb
2) ru: кормить, содержать
pidiä3
Verb
3) ru: держать, помещать куда-л.
pidiä4
Verb
4) ru: носить, одевать
pidiä5
Verb
5) ru: считать, принимать
pidiä6
Verb
6) ru: держать (о лесе)
pityä2
Verb
2) ru: хранить
pityä3
Verb
3) ru: использовать
pityä4
Verb
4) ru: проводить, справлять
pityä5
Verb
5) ru: надо, необходимо (безл.)
pidiä7
Verb
7) ru: надо, нужно, следует, необходимо
pityä6
Verb
6) ru: носить, одевать
pityä7
Verb
7) ru: пропускать
pityä8
Verb
8) ru: слыть, считать
pityä9
Verb
9) ru: нравиться, любить
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(piet)
tih
tih
mahikaš1
Verb
ru: умелый, местеровитый
nominative, sg
(tih)
accusative, sg
(tih)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tih)
kuokan
kuokan
kuokka1
Noun
ru: мотыга, тяпка
accusative, sg
(kuokan)
genitive, sg
(kuokan)
kolkkajaiset.
-
Šamoin riihien puinti, potakan
potakan
accusative, sg
(potakan)
genitive, sg
(potakan)
kuokinta
kuokinta
nominative, sg
(kuokinta)
accusative, sg
(kuokinta)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, sg, conneg.
(ta)
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ta)
konša
konša
konša1
Adverb
ru: когда, в какое время
konša1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
mitäki.