Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. A

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: а; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: a (союз присоединительный)

   suurel

   suurel

   suuri¹ Adjective

   1) big, large

   suuri² Adjective

   2) high, tall

   suuri³ Adjective

   3) strong

   suuri⁴ Adjective

   4) great

   suuri⁵ Adjective

   5) ru: крупный

   suuri⁶ Adjective

   6) ru: влиятельный

   adessive, sg (suurel)

   ablative, sg (suurel)

   pakkazel

   pakkazel

   pakkaine¹ Noun

   frost

   pakkaine¹ Adjective

   ru: морозный

   adessive, sg (pakkazel)

   ablative, sg (pakkazel)

   mittuine

   mittuine

   mittuine¹ Pronoun

   which; what; what kind of

   nominative, sg (mittuine)

   magei

   magei

   magei² Adjective

   2) tasty

   nominative, sg (magei)

   accusative, sg (magei)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   maimusuuppu, maidokiiseli

   maidokiiseli

   maidokiiseli¹ Noun

   ru: молочный кисель

   nominative, sg (maidokiiseli)

   accusative, sg (maidokiiseli)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   baban

   baban

   buabo¹ Noun

   grandmother; grandma

   baba¹ Noun

   grandmother; grandma

   genitive, sg (baban)

   genitive, sg (Baban)

   pastetut šipainiekat

   šipainiekat

   šipainiekku¹ Noun

   Karelian pasty

   nominative, pl (šipainiekat)

   accusative, pl (šipainiekat)

   , da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   vie

   vie

   vie¹ Adverb

   1) ru: ещё

   vie² Adverb

   2) ru: пока

   vediä¹ Verb

   1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² Verb

   2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ Verb

   3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ Verb

   4) ru: тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ Verb

   5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ Verb

   6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ Verb

   7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ Verb

   8) ru: тянуть (о тяге)

   vediä⁹ Verb

   9) ru: сводить, свести

   vediä¹⁰ Verb

   10) ru: заводить, завести

   vediä¹¹ Verb

   11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² Verb

   12) ru: вести, руководить

   konzu

   konzu

   konzu¹ Adverb

   ru: когда, в какое время

   net

   net

   net¹ Pronoun

   those

   nominative, pl (net)

   accusative, pl (net)

   iče

   iče

   iče¹ Pronoun

   1) itself

   iče² Pronoun

   2) ru: cобственный, персональный

   nominative, sg (iče)

   työ

   työ

   työ¹ Pronoun

   you

   työ¹ Noun

   ru: кудель, волокнистая часть льна

   nominative, sg (työ)

   accusative, sg (työ)

   nominative, pl (työ)

   voijatto

   voijatto

   voidua¹ Verb

   ru: мазать, намазывать, намазать, смазывать, смазать

   indicative, prs, 2nd, pl, positive form (voijatto)

   !

   А в сильный мороз как вкусна уха из сущика, молочный кисель и испечённые бабушкой калитки, да ещё если вы сами их смажете маслом!

   (Tozisuarnu)