Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
mužikke
mužikke
nominative, sg
(mužikke)
accusative, sg
(mužikke)
ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
hüpniuhäi (sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
beeloluoiz oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
): ”Oi, čidžuoi
čidžuoi
nominative, sg
(čid’žuoi)
accusative, sg
(čid’žuoi)
prosti
prosti
indicative, prs, sg, conneg.
(prosti)
imperative, 2nd, sg, positive form
(prosti)
!
-
Dorog
dorog
nominative, sg
(dorog)
accusative, sg
(dorog)
mänöw
mänöy
mändä1
Verb
1) ru: пройти, идти
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(mänöy)
kolmandeh niemeh
niemeh
niemi1
Noun
cape, promontory
, i
i
i1
Coordinating conjunction
and
kirguw
kirguu
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kirguu)
vel’l’eh:
– Čid’žuoi
čidžuoi
nominative, sg
(čid’žuoi)
accusative, sg
(čid’žuoi)
, pane
pane
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, sg, conneg.
(pane)
imperative, 2nd, sg, positive form
(pane)
kaini
kaini
kaini1
Adjective
linen; canvas; cloth
pluat’t’e piäle
piäle
piäle1
Postposition
on, on top of (stationary location)
!
-
Ajetah
ajetah
ajada2
Verb
2) ru: гнать, выгонять
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(ajetah)
niemed
niemed
niemi1
Noun
cape, promontory
nominative, pl
(niemed)
accusative, pl
(niemed)
lähembäkse, vel’l’eh i
i
i1
Coordinating conjunction
and
kirguw
kirguu
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kirguu)
:
– Čid’žuoi
čidžuoi
nominative, sg
(čid’žuoi)
accusative, sg
(čid’žuoi)
, pane
pane
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, sg, conneg.
(pane)
imperative, 2nd, sg, positive form
(pane)
villaine
villaine
villaine1
Adjective
ru: шерстяной, fi: villainen
nominative, sg
(villaine)
accusative, sg
(villaine)
pluat’t’e
pluatte
nominative, sg
(pluat’t’e)
piäle
piäle
piäle1
Postposition
on, on top of (stationary location)
, kačo
kačo
indicative, prs, sg, conneg.
(kačo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kačo)
, cairin
cairin
accusative, sg
(cairin)
genitive, sg
(cairin)
essive, sg
(cairin)
dvorče nägyw
nägyy
nägyda1
Verb
ru: видеться, виднеться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(nägyy)
.