Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
A Peša
peša
nominative, sg
(Peša)
accusative, sg
(Peša)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
, ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
Siman ker ühtüttih
yhtyttih
yhtydä2
Verb
2) ru: соединяться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(yhtyttih)
ka hänell oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
poigad
poigad
partitive, sg
(poigad)
nominative, pl
(poigad)
accusative, pl
(poigad)
dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
tütärtte dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
accusative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kai)
...
-
Oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
t’äl
täl
adessive, sg
(täl)
ablative, sg
(täl)
allative, sg
(täl)
kezal mugašto malan’d’at ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
ühtüt
yhtyt
yhtydä1
Verb
1) ru: встречаться
yhtydä2
Verb
2) ru: соединяться
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(yhtyt)
olnu
olnu
active, 2nd participle
(olnu)
mugališto.
-
Lingvistu tutkiu karjalan
karjalan
karjal1
Noun
ru: карельский язык
accusative, sg
(karjalan)
genitive, sg
(karjalan)
essive, sg
(karjalan)
kielen
kielen
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieltä1
Verb
1) ru: успокаивать (о человеке), унимать
kieli2
Noun
2) ru: горловина мережи, ставного невода
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(kielen)
accusative, sg
(kielen)
genitive, sg
(kielen)
essive, sg
(kielen)
lyydin
lyydin
lyydi1
Adjective
ru: людиковский
piämurrehtu, tänäpäi on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
luadimas
luadimas
luadida2
Verb
2) ru: выделывать кожу
infinitive III, inessive
(luadimas)
infinitive III, elative
(luadimas)
online-kiändäjiä da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
VepKar-kielikorpussua, alalleh yhtyy
yhtyy
yhtydä1
Verb
1) ru: встречаться
yhtydä2
Verb
2) ru: соединяться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(yhtyy)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(Yhtyw)
kaikenmoizih projektoih karjalan
karjalan
karjal1
Noun
ru: карельский язык
accusative, sg
(karjalan)
genitive, sg
(karjalan)
essive, sg
(karjalan)
kielen
kielen
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieltä1
Verb
1) ru: успокаивать (о человеке), унимать
kieli2
Noun
2) ru: горловина мережи, ставного невода
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(kielen)
accusative, sg
(kielen)
genitive, sg
(kielen)
essive, sg
(kielen)
hyväkse
hyväkse
hyvä1
Adjective
ru: хороший, добрый, fi: hyvä
hüvä1
Adjective
ru: хороший
translative, sg
(hyväkse)
translative, sg
(hüväkse)
.