Lemmas

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. T’äüdet

   täydet

   täyze¹ Adjective

   ru: полный

   nominative, pl (täydet)

   accusative, pl (täydet)

   küläs

   kyläs

   kylä¹ Noun

   ru: деревня, село, fi: kylä

   inessive, sg (kyläs)

   elative, sg (kyläs)

   panet

   panet

   panda¹ Verb

   1) ru: положить, класть

   panda² Verb

   2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ Verb

   3) ru: вставлять

   panda⁴ Verb

   4) ru: всыпать

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (panet)

   indicative, prs, 2nd, pl, positive form (panet)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   kodin

   kodin

   kodi¹ Noun

   1) home

   accusative, sg (kodin)

   genitive, sg (kodin)

   ikkunan

   ikkunan

   ikkun¹ Noun

   window

   accusative, sg (ikkunan)

   genitive, sg (ikkunan)

   essive, sg (ikkunan)

   all

   all

   all¹ Postposition

   under

   oli

   oli

   olda¹ Verb

   to be

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   aid’e

   aide

   aide¹ Noun

   ru: изгородь

   nominative, sg (aide)

   accusative, sg (aide)

   .

   (Poro)
2. All

   all

   all¹ Postposition

   under

   a

   a

   a¹ Interjection

   ru: а

   potom pandaa

   pandaa

   panda¹ Verb

   1) ru: положить, класть

   panda² Verb

   2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ Verb

   3) ru: вставлять

   panda⁴ Verb

   4) ru: всыпать

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (pandaa)

   žerdit, n’ämä

   nämä

   nämä¹ Pronoun

   those; these

   nominative, pl (nämä)

   accusative, pl (nämä)

   n’ütteget nazivajece.

   (Košiimme n’eil’ i gorbuškoil)
3. Puun

   puun

   puu¹ Noun

   tree

   accusative, sg (puun)

   genitive, sg (puun)

   essive, sg (puun)

   al’l’

   all

   all¹ Postposition

   under

   ol’d’ihe

   oldihe

   olda¹ Verb

   to be

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (oldihe)

   mändut, i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   ru: весь

   nominative, sg (kaik)

   accusative, sg (kaik)

   oli

   oli

   olda¹ Verb

   to be

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   rikotud i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   n’edäl’

   nedäl

   nedäl¹ Noun

   week

   nominative, sg (nedäl)

   accusative, sg (nedäl)

   iččitihe k

   k

   k¹ Particle

   ru: да, а

   ei

   ei

   ei¹ Auxiliary verb

   ru: не

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   voitud l’eita.

   (D’ürü)
4. A

   a

   a¹ Interjection

   ru: а

   ned

   ned

   ne¹ Pronoun

   those

   ned¹ Pronoun

   those

   nominative, sg (ned)

   nominative, sg (ned’)

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (ned)

   accusative, sg (ned)

   accusative, sg (ned’)

   partitive, sg (ned)

   nominative, pl (ned)

   tkačiha i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   povariha suadii perebivaimmai cuarid:
   – Tämä

   tämä

   tämä¹ Pronoun

   this

   nominative, sg (tämä)

   accusative, sg (tämä)

   divo on

   on

   olda¹ Verb

   to be

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   ne

   ne

   ne¹ Pronoun

   those

   nominative, sg (ne)

   accusative, sg (ne)

   indicative, prs, sg, conneg. (ne)

   imperative, 2nd, sg, positive form (ne)

   divo, a

   a

   a¹ Interjection

   ru: а

   vot

   vot

   vot¹ Interjection

   ru: вот

   оn divo, što

   što

   što¹ Subordinating conjunction

   what

   šiid

   šiid

   šiid¹ Adverb

   then

   šiid¹ Adverb

   ru: тогда

   linnas

   linnas

   linnu¹ Noun

   town; city

   inessive, sg (linnas)

   elative, sg (linnas)

   on

   on

   olda¹ Verb

   to be

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   puw

   puu

   puu¹ Noun

   tree

   nominative, sg (puu)

   accusative, sg (puu)

   , puwn

   puun

   puu¹ Noun

   tree

   accusative, sg (puun)

   genitive, sg (puun)

   essive, sg (puun)

   all

   all

   all¹ Postposition

   under

   on

   on

   olda¹ Verb

   to be

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   orav

   orav

   orav¹ Noun

   squirrel (mammal)

   nominative, sg (orav)

   accusative, sg (orav)

   , kudam

   kudam

   kudam¹ Pronoun

   which, what (interrogative)

   nominative, sg (kudam)

   accusative, sg (kudam)

   oreškoid purow

   purou

   purda² Verb

   2) ru: укусить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (purou)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   luadiw

   luadiu

   luadida¹ Verb

   1) to do

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (luadiu)

   izumrud.

   (Oli kolme neičyt)