Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Em
em
ei1
Auxiliary verb
ru: не
minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
mušta
mušta
indicative, prs, sg, conneg.
(mušta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(mušta)
miituine
miituine
miituine1
Adjective
ru: какая, какой, какое
miituine1
Pronoun
which; what; what kind of
nominative, sg
(miituine)
accusative, sg
(miituine)
seže Brežn’e, külä
kylä
nominative, sg
(külä)
accusative, sg
(külä)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
Brežn’evod vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
mi
mi
nominative, sg
(mi)
accusative, sg
(mi)
, tagemba neččidä oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
indicative, perfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
Kukšinihat.
-
Aleksandra rodivui Priäžän
priäžän
accusative, sg
(Priäžän)
genitive, sg
(Priäžän)
essive, sg
(Priäžän)
kyläh
kyläh
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
illative, sg
(kyläh)
illative, sg
(küläh)
, ylbeilöy omal
omal
oma1
Adjective
ru: свой, родной, fi: oma
adessive, sg
(omal)
ablative, sg
(omal)
allative, sg
(omal)
muamankielel da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
omamualazil rahvahil
rahvahil
rahvaz1
Noun
ru: народ, люди, fi: ihmiset, väki, kansa, väki
adessive, pl
(rahvahil)
ablative, pl
(rahvahil)
allative, pl
(rahvahil)
.
-
Loman
loman
accusative, sg
(loman)
genitive, sg
(loman)
essive, sg
(loman)
aigal
aigal
aigal1
Postposition
ru: во время
adessive, sg
(aigal)
ablative, sg
(aigal)
allative, sg
(aigal)
suvaičen
suvaičen
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(suvaičen)
kävydä meččäh, gribah libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
ru: либо
mard’ah, suvaičen
suvaičen
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(suvaičen)
kylbedä d’oges
doges
inessive, sg
(d’oges)
elative, sg
(d’oges)
libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
ru: либо
d’ärves
därves
inessive, sg
(d’ärves)
inessive, sg
(därves)
elative, sg
(d’ärves)
elative, sg
(därves)
, kezäloman ailgal suvaičen
suvaičen
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(suvaičen)
olda
olda
indicative, prs, pl, conneg.
(olda)
infinitive I
(olda)
kyläs
kyläs
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
inessive, sg
(küläs)
inessive, sg
(kyläs)
elative, sg
(küläs)
elative, sg
(kyläs)
, gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
what
loma
loma
loma1
Noun
ru: лом, fi: rautakanki
nominative, sg
(loma)
accusative, sg
(loma)
kyläs
kyläs
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
inessive, sg
(küläs)
inessive, sg
(kyläs)
elative, sg
(küläs)
elative, sg
(kyläs)
– on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
minun
minun
accusative, sg
(minun)
genitive, sg
(minun)
essive, sg
(minun)
mieles
mieles
miel’1
Noun
ru: ум, мнение
mieli1
Noun
1) ru: ум, fi: mieli
mieli2
Noun
2) ru: мнение, мысль
mieli4
Noun
4) ru: настроение
inessive, sg
(mieles)
elative, sg
(mieles)
paras
paras
paras1
Adjective
the best
nominative, sg
(paras)
accusative, sg
(paras)
!
Loman
loman
accusative, sg
(loman)
genitive, sg
(loman)
essive, sg
(loman)
aigal
aigal
aigal1
Postposition
ru: во время
adessive, sg
(aigal)
ablative, sg
(aigal)
allative, sg
(aigal)
suvaičen
suvaičen
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(suvaičen)
kävydä meččäh, gribah libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
ru: либо
mard’ah, suvaičen
suvaičen
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(suvaičen)
kylbedä d’oges
doges
inessive, sg
(d’oges)
elative, sg
(d’oges)
libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
ru: либо
d’ärves
därves
inessive, sg
(d’ärves)
inessive, sg
(därves)
elative, sg
(d’ärves)
elative, sg
(därves)
, kezäloman ailgal suvaičen
suvaičen
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(suvaičen)
olda
olda
indicative, prs, pl, conneg.
(olda)
infinitive I
(olda)
kyläs
kyläs
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
inessive, sg
(küläs)
inessive, sg
(kyläs)
elative, sg
(küläs)
elative, sg
(kyläs)
, gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
what
loma
loma
loma1
Noun
ru: лом, fi: rautakanki
nominative, sg
(loma)
accusative, sg
(loma)
kyläs
kyläs
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
inessive, sg
(küläs)
inessive, sg
(kyläs)
elative, sg
(küläs)
elative, sg
(kyläs)
– on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
minun
minun
accusative, sg
(minun)
genitive, sg
(minun)
essive, sg
(minun)
mieles
mieles
miel’1
Noun
ru: ум, мнение
mieli1
Noun
1) ru: ум, fi: mieli
mieli2
Noun
2) ru: мнение, мысль
mieli4
Noun
4) ru: настроение
inessive, sg
(mieles)
elative, sg
(mieles)
paras
paras
paras1
Adjective
the best
nominative, sg
(paras)
accusative, sg
(paras)
!