Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
duumajiw, mite nygy ičelle piästä
piästä
piästä1
Verb
ru: попадать, попасть
indicative, prs, sg, conneg.
(piästä)
indicative, prs, pl, conneg.
(piästä)
imperative, 2nd, sg, positive form
(piästä)
infinitive I
(piästä)
infinitive I
(piästa)
kodii dai
dai
diäda1
Verb
ru: остаться, оставаться
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(däi)
viidumaiččow: ombelow
ombelou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(ombelou)
tobd’an
tobdan
tobde1
Adjective
big, large
accusative, sg
(tobd’an)
genitive, sg
(tobd’an)
essive, sg
(tobd’an)
mučakon, ištuttaw
ištuttau
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(ištuttau)
katoksele, a iče
iče
iče1
Pronoun
ru: сам (сама, само), fi: itse
nominative, sg
(iče)
accusative, sg
(iče)
mänöw
mänöy
mända1
Verb
1) to enter, to go in(to) (by foot), to get in(to)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(mänöy)
havadoi.
-
A kondii
kondii
nominative, sg
(kondii)
accusative, sg
(kondii)
mänöw
mänöy
mända1
Verb
1) to enter, to go in(to) (by foot), to get in(to)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(mänöy)
kodii dai
dai
diäda1
Verb
ru: остаться, оставаться
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(däi)
ringuw
ringuu
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(ringuu)
mučakole:
– Tule
tule
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, sg, conneg.
(tule)
imperative, 2nd, sg, positive form
(tule)
katoksel
katoksel
adessive, sg
(katoksel)
ablative, sg
(katoksel)
allative, sg
(katoksel)
piäi
piäi
piäi1
Postposition
ru: по направлению к
iere
iere
iere1
Adverb
ru: прочь; вон; наружу
!
-
A mučak
mučak
nominative, sg
(mučak)
accusative, sg
(mučak)
ni
ni
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ni)
liikahta
liikahta
indicative, prs, sg, conneg.
(liikahta)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
.
-
A mučak
mučak
nominative, sg
(mučak)
accusative, sg
(mučak)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
nominative, sg
(še)
accusative, sg
(se)
accusative, sg
(še)
ni
ni
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ni)
liikahta
liikahta
indicative, prs, sg, conneg.
(liikahta)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
.
-
Kondii
kondii
nominative, sg
(kondii)
accusative, sg
(kondii)
nouzow
nouzou
nosta2
Verb
2) ru: взбираться, влезать, лезть
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(nouzou)
katoksele, ottaw
ottau
ottada1
Verb
1) ru: брать, взять, забирать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(ottau)
mučakon, šylgöw da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
lykäidäw
lykäidäy
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(lykäidäy)
alahakše.