Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Svätka-aigah šuwr’iel’iečettih kegr’iks’i, lapšie

   lapšie

   lapši¹ существительное

   ребенок

   партитив, мн. ч. (lapšie)

   pöllät’el’d’ih

   pölläteldih

   pöllätellä¹ глагол

   пугать, отпугивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pölläteldih)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šuor’iel’iečettih

   šuorieliečettih

   šuorieliečie¹ глагол

   одеваться; наряжаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šuorieliečettih)

   čuwdat

   čuudat

   čuuda¹ существительное

   чудо, диво; удивление

   номинатив, мн. ч. (čuudat)

   аккузатив, мн. ч. (čuudat)

   , bes’owdah

   besoudah

   bes’ouda¹ существительное

   1) посиделки, вечорка

   bes’ouda² существительное

   2) беседа, собеседование

   иллатив, ед. ч. (bes’oudah)

   tuldih

   tuldih

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   tulla² глагол

   2) наступать

   tulla³ глагол

   3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

   tulla⁴ глагол

   4) получаться

   tulla⁵ глагол

   5) случаться

   tulla⁶ глагол

   6) появляться

   tulla⁷ глагол

   7) выходить, становиться

   tulla⁸ глагол

   8) течь, идти

   tulla⁹ глагол

   9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

   tulla¹⁰ глагол

   10) приходиться, оказываться

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   kaarattih ves’ma

   vesma

   ves’ma¹ наречие

   очень, весьма

   hyviin

   hyviin

   hyviin¹ наречие

   хорошо

   .

   (Svätkat, suad’iba)
2. Kaikkieh

   kaikkieh

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   иллатив, ед. ч. (kaikkieh)

   rukah

   rukah

   rukah¹ наречие

   так; таким образом

   šuor’iel’iečettih

   šuorieliečettih

   šuorieliečie¹ глагол

   одеваться; наряжаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šuorieliečettih)

   : brihakši

   brihakši

   briha¹ существительное

   парень

   транслатив, ед. ч. (brihakši)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   tytökši

   tytökši

   tyttö¹ существительное

   1) девочка, девушка

   tyttö² существительное

   2) дочь

   tyttö³ существительное

   3) религ. Дева

   транслатив, ед. ч. (tytökši)

   .

   (Svätkat, suad’iba)
3. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kondieh

   kondieh

   kondie¹ существительное

   медведь

   иллатив, ед. ч. (kondieh)

   šuoriel’iečettih

   šuorieliečettih

   šuorieliečie¹ глагол

   одеваться; наряжаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šuorieliečettih)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   hukkah

   hukkah

   hukka¹ существительное

   волк

   hukka¹ существительное

   утрата, беда

   hukkah¹ наречие

   бесполезно

   иллатив, ед. ч. (hukkah)

   ?

   (Jowdavall aijall)