Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   pezondan vaumičen

   vaumičen

   vaumita¹ глагол

   1) кончить, выработать, заканчивать, окончить

   vaumita² глагол

   2) строить (отделывать) дом

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (vaumičen)

   , puhthau vedou valam

   valam

   valada¹ глагол

   1) лить; разливать

   valada² глагол

   2) обливать

   valada³ глагол

   3) поливать

   valada⁴ глагол

   4) наливать, налить

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (valam)

   palatiižed, laučaižed pläskaidam

   pläskaidam

   pläskaita¹ глагол

   1) плеснуть

   pläskaita² глагол

   2) шлёпнуть

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pläskaidam)

   valada

   valada

   valada¹ глагол

   1) лить; разливать

   valada² глагол

   2) обливать

   valada³ глагол

   3) поливать

   valada⁴ глагол

   4) наливать, налить

   I инфинитив (valada)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   ninga

   ninga

   ninga¹ наречие

   так, таким образом

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   gätam-ki.

   (Kut lämbitadas kül’betin’ mijau Pondlau)
2. Voim

   voim

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   toda

   toda

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toda⁴ глагол

   4) родить

   I инфинитив (toda)

   vädral

   vädral

   vädr¹ существительное

   ведро

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pläskaita

   pläskaita

   pläskaita¹ глагол

   1) плеснуть

   pläskaita² глагол

   2) шлёпнуть

   lavale

   lavale

   lava¹ существительное

   1) пол

   lava² существительное

   2) сцена; помост

   lava³ существительное

   3) палуба

   .

   (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)
3. Toižen

   toižen

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   комитатив, ед. ч. (toižen)

   kerdan

   kerdan

   kerd¹ существительное

   1) раз

   kerdan¹ наречие

   однажды

   kerd² существительное

   2) приём

   номинатив, ед. ч. (kerdan)

   аккузатив, ед. ч. (kerdan)

   генитив, ед. ч. (kerdan)

   эссив, ед. ч. (kerdan)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   pläskaidaiži

   pläskaidaiži

   pläskaita¹ глагол

   1) плеснуть

   pläskaita² глагол

   2) шлёпнуть

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pläskaidaiži)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (pläskaidaiži)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (pläskaidaiži)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   sel’gha

   selgha

   sel’g¹ существительное

   1) спина

   sel’g² существительное

   2) грива

   sel’g³ существительное

   3) гряда, кряж

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   .

   (Sit' - sarnaline jogi. 21-22)
4. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   möst

   möst

   möst¹ наречие

   опять

   zavodi

   zavodi

   zavodida¹ глагол

   начать, начинать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (zavodi)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (zavodi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zavodi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (zavodi)

   императив, ед. ч., коннегатив (zavodi)

   :
   – Ujub

   ujub

   ujuda¹ глагол

   1) плавать, плыть

   ujuda² глагол

   2) ползать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ujub)

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   majag

   majag

   majag¹ существительное

   бобёр

   номинатив, ед. ч. (majag)

   аккузатив, ед. ч. (majag)

   , ujub

   ujub

   ujuda¹ глагол

   1) плавать, плыть

   ujuda² глагол

   2) ползать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ujub)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   händal

   händal

   händ¹ существительное

   уголок, хвост

   адессив, ед. ч. (händal)

   pläskaidab

   pläskaidab

   pläskaita¹ глагол

   1) плеснуть

   pläskaita² глагол

   2) шлёпнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pläskaidab)

   !

   (Sit' - sarnaline jogi. 33.pala)