Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Mar’u

   maru

   Mar’u¹ имя собственное

   Мария, Маша

   номинатив, ед. ч. (Mar’u)

   аккузатив, ед. ч. (Mar’u)

   šuorieči

   šuorieči

   šuoriečie¹ глагол

   одеваться; наряжаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   läksi

   läksi

   lähtie¹ глагол

   1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   F’odorovan puun’an

   puunan

   puun’a¹ существительное

   сенной сарай

   аккузатив, ед. ч. (puun’an)

   генитив, ед. ч. (puun’an)

   luoh

   luoh

   luoh¹ послелог

   к, у

   , missä

   missä

   missä¹ наречие

   где

   puidih

   puidih

   puija¹ глагол

   молотить, обмолачивать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   liyhtehie

   liyhtehie

   liyheš¹ существительное

   сноп

   .

   (Vorat)
2. Katokšie

   katokšie

   katoš¹ существительное

   кровля, навес, крыша

   партитив, мн. ч.

   katettih

   katettih

   kattua² глагол

   2) крыть крышу

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   liyheš

   liyheš

   liyheš¹ существительное

   сноп

   номинатив, ед. ч.

   ¦ollella

   ollella

   olgi¹ существительное

   солома

   адессив-аллатив, ед. ч.

   , harvembi

   harvembi

   harvembi¹ прилагательное

   реже

   номинатив, ед. ч. (harvembi)

   аккузатив, ед. ч. (harvembi)

   päriellä

   päriellä

   päre² существительное

   2) дранка

   адессив-аллатив, ед. ч.

   , ali

   ali

   ali¹ союз сочинительный

   или, али

   lohottuloilla lauvalla

   lauvalla

   lauda¹ существительное

   доска, тес

   адессив-аллатив, ед. ч.

   .

   (Miän leššet)
3. Emändä

   emändä

   emändä¹ существительное

   1) хозяйка, жена

   emändä² существительное

   2) миф. дух, хозяйка

   номинатив, ед. ч. (emändä)

   аккузатив, ед. ч. (emändä)

   l’eikkoaw, šid’ien load’iw

   loadiu

   loadie¹ глагол

   1) делать

   loadie² глагол

   2) выделывать кожу

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (loadiu)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   panow

   panou

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   ruis’kobroa, šidow

   šidou

   šiduo¹ глагол

   1) завязать, связывать

   šiduo² глагол

   2) делать, изготовлять что-л., связывая

   šiduo³ глагол

   3) привязать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šidou)

   l’iühtehen

   liyhtehen

   liyheš¹ существительное

   сноп

   аккузатив, ед. ч. (liyhtehen)

   генитив, ед. ч. (liyhtehen)

   .

   (L’eikkavo i puimin’e)
4. Toaš šid’ien load’iw

   loadiu

   loadie¹ глагол

   1) делать

   loadie² глагол

   2) выделывать кожу

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (loadiu)

   , l’eikkoaw kümmenen

   kymmenen

   kymmenen¹ числительное

   десять

   номинатив, ед. ч. (kymmenen)

   номинатив, ед. ч. (kümmenen)

   аккузатив, ед. ч. (kymmenen)

   аккузатив, ед. ч. (kümmenen)

   генитив, ед. ч. (kymmenen)

   l’iüheštä

   liyheštä

   liyheš¹ существительное

   сноп

   партитив, ед. ч. (liyheštä)

   tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   номинатив, ед. ч. (tämä)

   аккузатив, ед. ч. (tämä)

   kuhl’aš

   kuhlaš

   kuhlaš¹ существительное

   суслон, бабка

   kuhl’aš¹ существительное

   суслон, бабка

   номинатив, ед. ч. (kuhlaš)

   аккузатив, ед. ч. (kuhlaš)

   .

   (L’eikkavo i puimin’e)