Lemmas
Sentences found:
2
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Erähät
erähät
eräs3
Pronoun
ru: иной, некоторый, некий
nominative, pl
(erähät)
accusative, pl
(erähät)
kaunehet
kaunehet
kaunis1
Adjective
beautiful, pretty
nominative, pl
(kaunehet)
accusative, pl
(kaunehet)
kukki-kalenduarazet da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
”Kipinän” kniigansivunmerkit
kniigansivunmerkit
nominative, pl
(kniigansivunmerkit)
accusative, pl
(kniigansivunmerkit)
käskin
käskin
käskie1
Verb
1) ru: приказывать, приказать, велеть
käskie2
Verb
2) ru: звать, позвать
käskie3
Verb
3) ru: просить, попросить
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(käskin)
jagua
jagua
jagua1
Verb
1) ru: делить, разделить; распределять, распределить
jagua2
Verb
2) ru: раздавать, раздать
Uvvet
uvvet
uuzi2
Adjective
2) ru: новый, свежий
uuzi3
Adjective
3) ru: новый, будущий
nominative, pl
(uvvet)
accusative, pl
(uvvet)
tuulet
tuulet
nominative, pl
(tuulet)
accusative, pl
(tuulet)
-volont’ourujoukon lapsile
lapsile
lapsi1
Noun
ru: ребенок, дитя
.
Красивые календарики-петушки и закладки журнала "Кипиня" я велела раздать детям волонтёров "Новые ветры".
-
Kursiloin
kursiloin
genitive, pl
(kursiloin)
instructive, pl
(kursiloin)
ohjuaju
ohjuaju
ohjata1
Verb
1) ru: править, управлять
ohjata2
Verb
2) ru: руководить, управлять
ohjata3
Verb
3) ru: организовать, направить
ohjuaju2
Noun
2) ru: руководитель, наставник
ohjuaju4
Noun
4) director (of a film)
nominative, sg
(ohjuaju)
accusative, sg
(ohjuaju)
active, 1st participle
(ohjuaju)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
opastai
opastai
opastua1
Verb
ru: учить, научить, обучать, обучить
opastai1
Noun
ru: педагог, учитель, наставник
opastai1
Adjective
ru: поучительный
nominative, sg
(opastai)
accusative, sg
(opastai)
active, 1st participle
(opastai)
Ol’ga Limarenko jogahizele
jogahizele
jogahine1
Pronoun
ru: каждый, всякий, любой
allative, sg
(jogahizele)
varusti
varusti
varustua1
Verb
1) ru: готовить, приготавливать, приготовить
varustua2
Verb
2) ru: заготовить, припасать, припасти
varustua3
Verb
3) ru: снаряжать, снарядить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(varusti)
čomat
čomat
čoma1
Adjective
1) ru: красивый, привлекательный; приятный
čoma2
Adjective
2) ru: хороший, погожий
nominative, pl
(čomat)
accusative, pl
(čomat)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
pädevät
pädevät
pädevy2
Adjective
2) ru: годный, действительный, подходящий; уважительный
nominative, pl
(pädevät)
accusative, pl
(pädevät)
lahjat
lahjat
lahju1
Noun
ru: подарок, дар
nominative, pl
(lahjat)
accusative, pl
(lahjat)
: Oma
oma
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
nominative, sg
(oma)
accusative, sg
(oma)
Mua
mua
mua1
Noun
1) ru: Земля (планета); свет, мир
mua2
Noun
2) ru: почва, грунт
mua3
Noun
3) ru: страна; сторона, край
mua4
Noun
4) ru: расцветка, цвет ткани
mua5
Noun
5) land, ground
nominative, sg
(mua)
accusative, sg
(mua)
- da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
Karjalan
karjalan
karjal1
Noun
ru: карельский (о названии языка)
accusative, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
Sanomat
sanomat
sanomu1
Noun
ru: известие, весть
nominative, pl
(sanomat)
accusative, pl
(sanomat)
-lehtet, kalenduarazet da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
kniigansivunmerkit
kniigansivunmerkit
nominative, pl
(kniigansivunmerkit)
accusative, pl
(kniigansivunmerkit)
Periodika-julguamos painetut
painetut
painettu2
Adjective
2) ru: напечатанный, изданный
nominative, pl
(painetut)
accusative, pl
(painetut)
.
Руководитель и преподаватель курсов Ольга Лимаренко каждому приготовила подарки: газеты "Родная земля" и "Известия Карелии", календарики и закладки, напечатанные в издательстве "Периодика".