Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Vie
vie
vediä1
Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5
Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9
Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10
Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11
Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
Verb
12) ru: вести, руководить
karjalan
karjalan
karjal1
Noun
ru: карельский (о названии языка)
accusative, sg
(Karjalan)
genitive, sg
(Karjalan)
kieles
kieles
kieli1
Noun
1) tongue, language
kieli3
Noun
3) ru: металлический стержень в колоколе
kieli4
Noun
4) ru: горловина мережи, ставного невода
inessive, sg
(kieles)
elative, sg
(kieles)
telkäkse sanotah
sanotah
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
vezilinduu
vezilinduu
partitive, sg
(vezilinduu)
sorzan
sorzan
accusative, sg
(sorzan)
genitive, sg
(sorzan)
roduu.
Ещё в карельском языке гоголем называют водоплавающую птицу из породы уток.
-
A
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
suoloil
suoloil
suo1
Noun
bog, swamp, marsh, quagmire, mire
adessive, pl
(suoloil)
ablative, pl
(suoloil)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
järvilöil
järvilöil
adessive, pl
(järvilöil)
ablative, pl
(järvilöil)
eletäh
eletäh
eliä1
Verb
1) ru: жить, проживать
eliä2
Verb
2) ru: быть в браке
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(eletäh)
vezilinnut
vezilinnut
nominative, pl
(vezilinnut)
accusative, pl
(vezilinnut)
: kuikat
kuikat
nominative, pl
(kuikat)
accusative, pl
(kuikat)
, jouččenet
jouččenet
nominative, pl
(jouččenet)
accusative, pl
(jouččenet)
, kurmoit
kurmoit
nominative, pl
(kurmoit)
accusative, pl
(kurmoit)
, valgeišokkuhanhet da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
meččyhanhet
meččyhanhet
nominative, pl
(meččyhanhet)
accusative, pl
(meččyhanhet)
.
А на болотах и озёрах живут водоплавающие птицы: лебеди, кулики, белощёкие гуси и лесные гуси.
-
Elokuun
elokuun
accusative, sg
(elokuun)
genitive, sg
(elokuun)
lopul
lopul
loppu1
Noun
1) ru: конец, окончание
loppu1
Adjective
ru: остальной, оставшийся
loppu2
Noun
2) ru: остаток
lopul1
Adverb
ru: в конце
adessive, sg
(lopul)
ablative, sg
(lopul)
algavuu vezilinduloin
vezilinduloin
genitive, pl
(vezilinduloin)
instructive, pl
(vezilinduloin)
mečästys
mečästys
nominative, sg
(mečästys)
accusative, sg
(mečästys)
.
В конце августа открывается охота на водоплавающих птиц.