Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   karjalan

   karjalan

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   kieles

   kieles

   kieli¹ существительное

   1) язык

   kieli² существительное

   2) речь

   kieli³ существительное

   3) металлический стержень в колоколе

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   инессив, ед. ч. (kieles)

   элатив, ед. ч. (kieles)

   telkäkse sanotah

   sanotah

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   vezilinduu

   vezilinduu

   vezilindu¹ существительное

   водоплавающая птица

   партитив, ед. ч. (vezilinduu)

   sorzan

   sorzan

   sorzu¹ существительное

   утка

   аккузатив, ед. ч. (sorzan)

   генитив, ед. ч. (sorzan)

   roduu.

   Ещё в карельском языке гоголем называют водоплавающую птицу из породы уток.

   (Heččul helizöy, Mal’l’al mälizöy…)
2. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   suoloil

   suoloil

   suo¹ существительное

   болото

   адессив, мн. ч. (suoloil)

   аблатив, мн. ч. (suoloil)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   järvilöil

   järvilöil

   järvi¹ существительное

   озеро

   адессив, мн. ч. (järvilöil)

   аблатив, мн. ч. (järvilöil)

   eletäh

   eletäh

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) быть в браке

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eletäh)

   vezilinnut

   vezilinnut

   vezilindu¹ существительное

   водоплавающая птица

   номинатив, мн. ч. (vezilinnut)

   аккузатив, мн. ч. (vezilinnut)

   : kuikat

   kuikat

   kuikku¹ существительное

   гагара

   номинатив, мн. ч. (kuikat)

   аккузатив, мн. ч. (kuikat)

   , jouččenet

   jouččenet

   joučen¹ существительное

   лебедь

   номинатив, мн. ч. (jouččenet)

   аккузатив, мн. ч. (jouččenet)

   , kurmoit

   kurmoit

   kurmoi¹ существительное

   кулик

   номинатив, мн. ч. (kurmoit)

   аккузатив, мн. ч. (kurmoit)

   , valgeišokkuhanhet da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   meččyhanhet

   meččyhanhet

   meččyhanhi¹ существительное

   гусь-гуменник

   номинатив, мн. ч. (meččyhanhet)

   аккузатив, мн. ч. (meččyhanhet)

   .

   А на болотах и озёрах живут водоплавающие птицы: лебеди, кулики, белощёкие гуси и лесные гуси.

   (Tulgua Vodlajärven kanzallizeh puustoh!)
3. Elokuun

   elokuun

   elokuu¹ существительное

   август

   аккузатив, ед. ч. (elokuun)

   генитив, ед. ч. (elokuun)

   lopul

   lopul

   loppu¹ существительное

   1) конец, окончание

   loppu¹ прилагательное

   остальной, оставшийся

   loppu² существительное

   2) остаток

   lopul¹ наречие

   в конце

   адессив, ед. ч. (lopul)

   аблатив, ед. ч. (lopul)

   algavuu vezilinduloin

   vezilinduloin

   vezilindu¹ существительное

   водоплавающая птица

   генитив, мн. ч. (vezilinduloin)

   инструктив, мн. ч. (vezilinduloin)

   mečästys

   mečästys

   mečästys¹ существительное

   охота

   номинатив, ед. ч. (mečästys)

   аккузатив, ед. ч. (mečästys)

   .

   В конце августа открывается охота на водоплавающих птиц.

   (Ehkoi neče mečäständy!)