Lemmas
Sentences found:
7
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
šiidä
šiidä
šiidä1
Adverb
1) ru: потом, затем
kun
kun
kun1
Adverb
ru: каким образом
paugau
paugau
paugua1
Verb
ru: грохать, бабахать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
kulakolla stolbua vaš
vaš
vaš1
Postposition
1) ru: к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.
.
-
Ka
ka
ka1
Particle
1) ru: вот, вот так
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
paugai
paugai
paugua1
Verb
ru: грохать, бабахать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
.
-
Pakkane
pakkane
nominative, sg
(pakkane)
accusative, sg
(pakkane)
paugau
paugau
paugua1
Verb
ru: грохать, бабахать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(paugau)
.
-
Vilu
vilu
nominative, sg
(vilu)
accusative, sg
(vilu)
, pakkan’e
pakkane
nominative, sg
(pakkane)
accusative, sg
(pakkane)
pawgaw
paugau
paugua1
Verb
ru: грохать, бабахать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(paugau)
, kuin
kuin
kuin1
Coordinating conjunction
ru: как
kur’ikalla
kurikalla
kurikka1
Noun
ru: колотушка (для колки дров), дубинка
adessive-allative, sg
(kurikalla)
šein’iä pawvuttaw.
-
Hot’
hot
hot’1
Subordinating conjunction
ru: хоть, хотя
hot’1
Particle
ru: хоть, хотя бы
korvah
korvah
korva2
Noun
2) ru: ручка, ухо, ушко (у разных предметов)
korva3
Noun
3) ru: место около чего-л.
korvah1
Postposition
ru: по направлению к, около
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
pawgua
paugua
paugua1
Verb
ru: грохать, бабахать
, n’i
ni
ni1
Particle
1) ru: ни, даже
ni2
Particle
2) ru: при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.
ni1
Coordinating conjunction
ru: ни ... ни
-ni1
Particle
ru: притяжательная частица 1 л. ед. ч.
ni1
Adverb
ru: так, таким образом, также
mid’ä
midä
mi2
Pronoun
2) how much, how many (with a general indication of the quantity)
mi3
Pronoun
3) what (about quality, properties)
midä1
Adverb
ru: почему, зачем
midä2
Adverb
2) ru: зачем
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
indicative, prs, 3rd, sg, negative form
(ei)
infinitive I
(ei)
kuwle
kuule
kuulla3
Verb
3) ru: слушаться, подчиняться
kuulla2
Verb
2) ru: ощущать, чувствовать
indicative, prs, sg, conneg.
(kuule)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kuule)
, gluhoi
gluhoi
nominative, sg
(gluhoi)
accusative, sg
(gluhoi)
koppalo
koppalo
nominative, sg
(koppalo)
accusative, sg
(koppalo)
.
-
Pakkane
pakkane
nominative, sg
(pakkane)
accusative, sg
(pakkane)
paugau
paugau
paugua1
Verb
ru: грохать, бабахать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(paugau)
.
-
Pet’a
peta
peta1
Noun
ru: беда, бедствие
Pet’a1
Proper noun
ru: Петр, Петя
nominative, sg
(peta)
nominative, sg
(Pet’a)
accusative, sg
(peta)
accusative, sg
(Pet’a)
vs’o že
že
nominative, sg
(že)
accusative, sg
(že)
paugai
paugai
paugua1
Verb
ru: грохать, бабахать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(paugai)
pualikalla
pualikalla
pualikka2
Noun
2) ru: валек (для выколачивания белья)
adessive-allative, sg
(pualikalla)
haugie
haugie
haugi1
Noun
northern pike, pike
partitive, sg
(haugie)
partitive, pl
(haugie)
piädä
piädä
piä2
Noun
2) ru: шляпка, головка; конец какого-л. предмета
piä3
Noun
3) ru: конец, край (предел) чего-л.
piä4
Noun
4) ru: головка (плод, цветок)
piä5
Noun
5) ru: член семьи
vaš
vaš
vaš1
Postposition
1) ru: к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.
vaš2
Postposition
2) ru: перед, накануне
vaš3
Postposition
3) ru: в отношении кого-л., касательно кого-л.
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
že
že
nominative, sg
(že)
accusative, sg
(že)
uinoi
uinoi
uinota1
Verb
ru: заснуть, уснуть, засыпать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(uinoi)
.