Lemmas

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. – Stavinad nene

   nene

   nene¹ Pronoun

   1) those; these

   nene² Pronoun

   2) ru: такие

   nominative, sg (nene)

   accusative, sg (nene)

   siižutad, potom

   potom

   potom¹ Adverb

   later

   suksed

   suksed

   suks’¹ Noun

   skis

   partitive, sg (suksed)

   nominative, pl (suksed)

   accusative, pl (suksed)

   lat’t’ud

   lattud

   ladida¹ Verb

   1) to prepare, to cook (food)

   lat’t’a¹ Verb

   1) to fix; to adjust; to put right; to prepare

   ladida² Verb

   2) улаживать, урегулировать

   ladida³ Verb

   3) to set up; to tune (an instrument)

   ladida⁴ Verb

   4) to organize

   ladida⁵ Verb

   5) to intend

   ladida⁶ Verb

   6) to attempt, to try

   ladida⁷ Verb

   7) to handle, to manage, to cope

   ladida⁸ Verb

   8) to settle (conflict, dispute)

   lat’t’a² Verb

   2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке

   lat’t’a³ Verb

   3) ru: успокаивать (о человеке)

   lat’t’a⁴ Verb

   4) ru: прибирать (в квартире)

   lat’t’a⁵ Verb

   5) ru: обрабатывать (землю)

   indicative, imperfect, pl, conneg. (lat’t’ud)

   passive, 2nd participle (lat’t’ud)

   passive, 2nd participle (lattud)

   , sukloine

   sukloine

   sukloine¹ Noun

   ru: челнок

   nominative, sg (sukloine)

   accusative, sg (sukloine)

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

   , langan

   langan

   lang¹ Noun

   thread

   accusative, sg (langan)

   genitive, sg (langan)

   essive, sg (langan)

   kämile kämitad

   kämitad

   kämitada¹ Verb

   ru: наматывать нитки

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (kämitad)

   .

   (Püuvhan kazvatadihe)
2. Panon

   panon

   pano¹ Noun

   ru: кладка

   accusative, sg (panon)

   genitive, sg (panon)

   essive, sg (panon)

   mina

   mina

   minä¹ Pronoun

   I

   mina¹ Pronoun

   I

   mina¹ Noun

   ru: мина

   nominative, sg (min’a)

   accusative, sg (min’a)

   sukloižehe

   sukloižehe

   sukloine¹ Noun

   ru: челнок

   illative, sg (sukloižehe)

   , kädou

   kädou

   käzi¹ Noun

   1) arm; hand

   käzi² Noun

   2) side

   käzi³ Noun

   3) ru: почерк

   maihäidan, birdan

   birdan

   bird¹ Noun

   reed; a part of weaving machine

   accusative, sg (birdan)

   genitive, sg (birdan)

   essive, sg (birdan)

   zeu-se levigandob.

   (Kut mö kanghan kudom)
3. G’augau ühtuu

   ühtuu

   üks’¹ Numeral

   1) one

   üks’² Numeral

   2) ru: тот же самый, один и тот же

   ablative, sg (ühtuu)

   puuged, toižen

   toižen

   toine² Pronoun

   other, another

   toine¹ Adjective

   next, following

   toine¹ Numeral

   second

   g’augan lendad

   lendad

   leta¹ Verb

   1) to fly

   leta² Verb

   2) ru: взлетать, взлететь

   leta¹ Verb

   1) to lift up

   leta² Verb

   2) ru: держать, выдерживать (тяжесть)

   leta³ Verb

   3) ru: прибавить, поменять венцы дома

   leta⁴ Verb

   4) to build, to build up

   leta⁵ Verb

   5) ru: окучивать, рыхлить (землю)

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (lendad)

   , kädou

   kädou

   käzi¹ Noun

   1) arm; hand

   käzi² Noun

   2) side

   käzi³ Noun

   3) ru: почерк

   süugaidad sinna

   sinna

   sinna¹ Adverb

   to there, thither, that way

   sukloižen

   sukloižen

   sukloine¹ Noun

   ru: челнок

   accusative, sg (sukloižen)

   genitive, sg (sukloižen)

   essive, sg (sukloižen)

   , langaine tartub

   tartub

   tartta¹ Verb

   1) to catch; to seize; to stick; to adhere; to join; to begin, to start; to engage in

   tartuda¹ Verb

   to seize; to catch; to grip; to stick; to adhere

   tartta² Verb

   2) ru: приставать, пристать

   tartta³ Verb

   3) ru: браться, взяться, приниматься, приступать, приступить, вступать, вступить

   tartta⁴ Verb

   4) ru: ввязаться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (tartub)

   , hlopaidad birdau, päližil’

   päližil

   päline¹ Noun

   1) ru: верх; верхняя сторона

   päline² Noun

   2) ru: обивка

   päline³ Noun

   3) ru: корпус

   päline⁴ Noun

   4) ru: начинка (сверху)

   adessive, pl (päližil)

   , kudosob.

   (Kut mö kanghan kudom)
4. Möstona

   möstona

   möst¹ Adverb

   very

   sukloižen

   sukloižen

   sukloine¹ Noun

   ru: челнок

   accusative, sg (sukloižen)

   genitive, sg (sukloižen)

   essive, sg (sukloižen)

   čokaidad

   čokaidad

   čokaita¹ Verb

   1) to stick

   čokaita² Verb

   2) to prick

   čokaita³ Verb

   3) to push in, to tuck, to shove

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (čokaidad)

   .

   (Kut mö kanghan kudom)
5. Sukloižehe

   sukloižehe

   sukloine¹ Noun

   ru: челнок

   illative, sg (sukloižehe)

   panon

   panon

   pano¹ Noun

   ru: кладка

   accusative, sg (panon)

   genitive, sg (panon)

   essive, sg (panon)

   ripakoid’

   ripakoid

   ripak¹ Noun

   duster; clout; patch

   partitive, pl (ripakoid)

   , ripakoil’

   ripakoil

   ripak¹ Noun

   duster; clout; patch

   adessive, pl (ripakoil)

   kudom

   kudom

   kudoda¹ Verb

   1) to knit

   kudoda¹ Verb

   to spawn

   kududa¹ Verb

   to spawn

   kudoda² Verb

   2) to weave

   indicative, prs, 1st, pl, positive form (kudom)

   , säkiid’ polosoid’ kudom

   kudom

   kudoda¹ Verb

   1) to knit

   kudoda¹ Verb

   to spawn

   kududa¹ Verb

   to spawn

   kudoda² Verb

   2) to weave

   indicative, prs, 1st, pl, positive form (kudom)

   polovikha, mičen ken

   ken

   ken¹ Pronoun

   1) who

   ken² Pronoun

   2) ru: кто (относительное местоимение)

   nominative, sg (ken)

   zdumaib.

   (Kut mö kanghan kudom)