Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Nu, t’el’egäd andoimme
andoimme
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(andoimme)
, kord’ad
kordad
partitive, sg
(kordad)
nominative, pl
(kordad)
accusative, pl
(kordad)
anduoimme
anduoimme
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(anduoimme)
siid andoimme
andoimme
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(andoimme)
kartofe, kartofeit
kartofeit
accusative, pl
(kartofeit)
siemenekse
siemenekse
translative, sg
(siemen’ekse)
, ozrad
ozrad
partitive, sg
(ozrad)
nominative, pl
(ozrad)
accusative, pl
(ozrad)
anduoimme
anduoimme
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(anduoimme)
, kagrad
kagrad
partitive, sg
(kagrad)
nominative, pl
(kagrad)
accusative, pl
(kagrad)
anduoimme
anduoimme
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(anduoimme)
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
accusative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kai)
.
-
Da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
viedä2
Verb
2) ru: уводить
viedä3
Verb
3) ru: уносить
indicative, prs, sg, conneg.
(vie)
imperative, 2nd, sg, positive form
(vie)
minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
organizučutin vahnembit kel olnu
olnu
active, 2nd participle
(olnu)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
nenit köuhembit, nu mängät heile vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
viedä2
Verb
2) ru: уводить
viedä3
Verb
3) ru: уносить
indicative, prs, sg, conneg.
(vie)
imperative, 2nd, sg, positive form
(vie)
anduoin
anduoin
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(anduoin)
peitoči mužikas
mužikas
inessive, sg
(mužikas)
elative, sg
(mužikas)
kagrad
kagrad
partitive, sg
(kagrad)
nominative, pl
(kagrad)
accusative, pl
(kagrad)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
siid ozrat
ozrat
nominative, pl
(ozrat)
accusative, pl
(ozrat)
siemenekse
siemenekse
translative, sg
(siemen’ekse)
, štobi
štobi
štobi1
Subordinating conjunction
ru: чтобы
kir’utettaižiheze kolhozah
kolhozah
kolhoze1
Noun
collective farm; kolkhoz
, and enämbi rodih
rodih
Rodi1
Proper noun
ru: Роди, Родион
bedn’akkat kolhozah
kolhozah
kolhoze1
Noun
collective farm; kolkhoz
.
-
Rugehen
rugehen
accusative, sg
(rugehen)
genitive, sg
(rugehen)
essive, sg
(rugehen)
siemenet
siemenet
nominative, pl
(siemen’et)
accusative, pl
(siemen’et)
ka kazvab d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
pahem l’eip.
-
Siemente
siemente
partitive, sg
(siemen’te)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
liinan
liinan
accusative, sg
(liinan)
genitive, sg
(liinan)
essive, sg
(liinan)
, liinan
liinan
accusative, sg
(liinan)
genitive, sg
(liinan)
essive, sg
(liinan)
siemente
siemente
partitive, sg
(siemen’te)
iče
iče
iče1
Pronoun
ru: сам (сама, само), fi: itse
nominative, sg
(iče)
accusative, sg
(iče)
siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
kazvetah
kazvetah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(kazvetah)
, hän
hän
nominative, sg
(hän)
accusative, sg
(hän)
ligotam.
Siemente
siemente
partitive, sg
(siemen’te)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
liinan
liinan
accusative, sg
(liinan)
genitive, sg
(liinan)
essive, sg
(liinan)
, liinan
liinan
accusative, sg
(liinan)
genitive, sg
(liinan)
essive, sg
(liinan)
siemente
siemente
partitive, sg
(siemen’te)
iče
iče
iče1
Pronoun
ru: сам (сама, само), fi: itse
nominative, sg
(iče)
accusative, sg
(iče)
siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
kazvetah
kazvetah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(kazvetah)
, hän
hän
nominative, sg
(hän)
accusative, sg
(hän)
ligotam.
-
Nu valittih siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
miituine
miituine
miituine1
Adjective
ru: какая, какой, какое
miituine1
Pronoun
which; what; what kind of
nominative, sg
(miituine)
accusative, sg
(miituine)
d’üvä lähtöv siemeneks
siemeneks
translative, sg
(siemen’eks)
miituin’e
miituine
miituine1
Adjective
ru: какая, какой, какое
miituine1
Pronoun
which; what; what kind of
nominative, sg
(miituine)
accusative, sg
(miituine)
?