Lemmas

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Katettih

   katettih

   kattua² Verb

   2) ru: накрывать, накрыть, сервировать

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (katettih)

   stola

   stola

   stola¹ Noun

   1) table

   stola² Noun

   2) ru: пища, еда, угощение

   nominative, sg (stola)

   accusative, sg (stola)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   täytettih

   täytettih

   täyttiä¹ Verb

   1) ru: наполнять, наполнить (долить, досыпать, набить)

   täyttiä² Verb

   2) ru: комплектовать

   täyttiä³ Verb

   3) to stuff

   täyttiä⁴ Verb

   4) ru: заполнять, заполнить

   täyttiä⁵ Verb

   5) to load (a weapon); to charge (a battery)

   täyttiä⁶ Verb

   6) ru: удовлетворять, удовлетворить

   täyttiä⁷ Verb

   7) ru: выполнять, выполнить, исполнять, исполнить

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (täytettih)

   juondumal’l’at

   juondumallat

   juondumal’l’u¹ Noun

   ru: бокал

   nominative, pl (juondumal’l’at)

   accusative, pl (juondumal’l’at)

   .

   Накрыли стол и наполнили бокалы.

   (Susiedazet)
2. ...nouzi

   nouzi

   nosta¹ Verb

   1) ru: подниматься, подняться, вставать, встать

   nosta² Verb

   2) ru: повышаться, повыситься, расти, вырасти

   nosta³ Verb

   3) ru: подниматься, подняться, возникать, возникнуть

   nosta⁴ Verb

   4) ru: появляться, появиться, выступать, выступить

   nosta⁵ Verb

   5) to ascend, to rise (of a heavenly body)

   nosta⁶ Verb

   6) ru: заходить, зайти

   juondumal’l’anke

   juondumallanke

   juondumal’l’u¹ Noun

   ru: бокал

   comitative, sg (juondumal’l’anke)

   käis

   käis

   käzi¹ Noun

   arm; hand

   käis¹ Adverb

   ru: käis kädeh из рук в руки

   inessive, sg (käis)

   elative, sg (käis)

   , čilkai

   čilkai

   čilkata¹ Verb

   1) ru: стукнуть, ударить со звоном

   čilkua¹ Verb

   ru: звякать, ударяться со звяканьем

   čilkata² Verb

   2) ru: разбить

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (čilkai)

   active, 1st participle (čilkai)

   st’oklubokkii toizienke

   toizienke

   toine¹ Numeral

   second

   toine¹ Pronoun

   1) other, another

   toine² Pronoun

   2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ Adjective

   next, following

   comitative, pl (toizienke)

   ...

   ...встал с бокалом в руке, звякнул стеклом своего бокала с другими...

   (Muruine Rastavan kumman ozua. 1)
3. Katettih

   katettih

   kattua¹ Verb

   1) ru: крыть, покрывать, покрыть

   kattua² Verb

   2) ru: накрывать, накрыть, сервировать

   kattua³ Verb

   3) ru: возмещать, возместить

   kattua⁴ Verb

   4) ru: крыть картой (в карточной игре)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (katettih)

   stola

   stola

   stola¹ Noun

   1) table

   stola² Noun

   2) ru: пища, еда, угощение

   nominative, sg (stola)

   accusative, sg (stola)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   täytettih

   täytettih

   täyttiä¹ Verb

   1) ru: наполнять, наполнить (долить, досыпать, набить)

   täyttiä² Verb

   2) ru: комплектовать

   täyttiä³ Verb

   3) to stuff

   täyttiä⁴ Verb

   4) ru: заполнять, заполнить

   täyttiä⁵ Verb

   5) to load (a weapon); to charge (a battery)

   täyttiä⁶ Verb

   6) ru: удовлетворять, удовлетворить

   täyttiä⁷ Verb

   7) ru: выполнять, выполнить, исполнять, исполнить

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (täytettih)

   juondumal’l’at

   juondumallat

   juondumal’l’u¹ Noun

   ru: бокал

   nominative, pl (juondumal’l’at)

   accusative, pl (juondumal’l’at)

   .

   (Susiedazet)
4. Stolal

   stolal

   stola¹ Noun

   1) table

   stola² Noun

   2) ru: пища, еда, угощение

   adessive, sg (stolal)

   ablative, sg (stolal)

   saluatat

   saluatat

   saluattu¹ Noun

   ru: салат

   nominative, pl (saluatat)

   accusative, pl (saluatat)

   oldih

   oldih

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (oldih)

   valgiet

   valgiet

   valgei¹ Adjective

   1) white

   valgei¹ Noun

   ru: свет

   valgei² Adjective

   2) ru: светлый

   valgei³ Adjective

   3) ru: бледный (о человеке)

   valgei⁴ Adjective

   4) ru: непорочный

   nominative, pl (valgiet)

   accusative, pl (valgiet)

   , ku

   ku

   ku¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   ku² Subordinating conjunction

   2) ru: раз, если

   ku³ Subordinating conjunction

   3) ru: как только, когда

   ku⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: если бы

   ku¹ Particle

   1) ru: как

   ku² Particle

   2) ru: вот

   ku⁵ Subordinating conjunction

   5) what

   ku⁶ Subordinating conjunction

   6) ru: чтобы

   lumet

   lumet

   lumi¹ Noun

   snow

   nominative, pl (lumet)

   accusative, pl (lumet)

   , torielkat

   torielkat

   torielku¹ Noun

   plate

   nominative, pl (torielkat)

   accusative, pl (torielkat)

   oldih

   oldih

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (oldih)

   lumitiähtil, stokanoin

   stokanoin

   stokan¹ Noun

   ru: стакан

   genitive, pl (stokanoin)

   instructive, pl (stokanoin)

   , kuppiloin

   kuppiloin

   kuppi¹ Noun

   ru: чашка, кружка

   genitive, pl (kuppiloin)

   instructive, pl (kuppiloin)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   juondumal'l'oin

   juondumalloin

   juondumal’l’u¹ Noun

   ru: бокал

   genitive, pl (juondumal’l’oin)

   instructive, pl (juondumal’l’oin)

   reunat

   reunat

   reunu¹ Noun

   ru: край, кромка, конец

   nominative, pl (reunat)

   accusative, pl (reunat)

   läpetettih

   läpetettih

   läpettiä¹ Verb

   1) to shine; to glisten; to glitter; to twinkle

   läpettiä² Verb

   2) ru: мигать, мерцать

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (läpetettih)

   gu

   gu

   gu¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   gu² Subordinating conjunction

   2) ru: когда

   gu³ Subordinating conjunction

   3) if

   gu⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: раз, если

   gu¹ Particle

   1) ru: как

   gu² Particle

   2) ru: вот

   gu⁵ Subordinating conjunction

   5) ru: чтобы

   udžvies

   udžvies

   udžve¹ Noun

   hoarfrost

   inessive, sg (udžvies)

   elative, sg (udžvies)

   .

   (Kusbo on lumitalvi? (suarnu))