Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Net
net
nominative, sg
(net)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(net)
accusative, sg
(net)
pilat peitti
peitti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(peitti)
, dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
nahkat
nahkat
nominative, pl
(nahkat)
accusative, pl
(nahkat)
peitti
peitti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(peitti)
, dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
zolotuoid
zolotuoid
partitive, sg
(zolotuoid)
nominative, pl
(zolotuoid)
accusative, pl
(zolotuoid)
dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
, entiä kunna
kunna
nominative, sg
(kunna)
accusative, sg
(kunna)
peitti
peitti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(peitti)
.
-
Kus
kus
kus1
Adverb
where, in what place (interrogative)
puun
puun
accusative, sg
(puun)
genitive, sg
(puun)
essive, sg
(puun)
näget
näget
nähtä1
Verb
1) ru: видеть (обладать зрением)
nähta1
Verb
1) ru: видеть (обладать зрением)
nähtä2
Verb
2) ru: видеть
nähtä3
Verb
3) ru: замечать
nähta2
Verb
2) ru: видеть
nähta3
Verb
3) ru: замечать
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(näget)
, sinnä
sinnä
sinnä1
Adverb
1) there, in that place
sinnä2
Adverb
2) to there, thither, that way
sordat
sordat
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(sordat)
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
pilal
pilal
adessive, sg
(pilal)
ablative, sg
(pilal)
allative, sg
(pilal)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
sit
sit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
sit1
Adverb
ru: тогда, потом
inessive, sg
(sit)
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(sit)
čiistit azud
azud
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(azud)
rogatkuoid.
-
Da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
viedä2
Verb
2) ru: уводить
viedä3
Verb
3) ru: уносить
indicative, prs, sg, conneg.
(vie)
imperative, 2nd, sg, positive form
(vie)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
Vasil’ Ivanič
ivanič
Ivanič1
Proper noun
ru: Иванович (отчество)
nominative, sg
(Ivanič)
accusative, sg
(Ivanič)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
ruaduoi
ruaduoi
ruata1
Verb
1) to work, to toil
ruadai1
Verb
ru: обрабатывать (землю)
ruata2
Verb
2) ru: обрабатывать (землю)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ruaduoi)
häi
häi
nominative, sg
(häi)
accusative, sg
(häi)
neččigä
neččigä
neččigä1
Adverb
there, in that place
l’espromhozas
lespromhozas
lespromhoze1
Noun
timber industry enterprise; lespromkhoz
elative, sg
(lespromhozas)
, norveškuoit kirvest oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
kakse
kakse
nominative, sg
(kakse)
accusative, sg
(kakse)
, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
tuoi
tuoi
tuoda1
Verb
1) ru: приносить
tuoda2
Verb
2) ru: подносить
tuoda3
Verb
3) ru: привезти
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tuoi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(Tuoi)
active, 1st participle
(tuoi)
häi
häi
nominative, sg
(häi)
accusative, sg
(häi)
otpuskah tulou
tulou
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tulou)
, siid pilat tuoi
tuoi
tuoda1
Verb
1) ru: приносить
tuoda2
Verb
2) ru: подносить
tuoda3
Verb
3) ru: привезти
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tuoi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(Tuoi)
active, 1st participle
(tuoi)
.