Back to entry | Return to list
language: Livvi
part of speech: Verb
Sentences found: 3
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
niemi1 Noun
cape, promontory
hil’l’ažus1 Noun
ru: тишина, покой, спокойствие
accusative, sg (hil’l’ažuon)
genitive, sg (hil’l’ažuon)
oppie1 Verb
1) ru: пробовать, попробовать, пытаться, попытаться
oppie2 Verb
2) ru: пробовать, попробовать (на вкус)
oppie3 Verb
3) ru: трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться
oppie4 Verb
4) ru: примерять, примерить
oppie5 Verb
5) ru: заговаривать, заговорить, ворожить
oppie6 Verb
6) ru: гадать
jälgimäine1 Adjective
1) the last
jälgimäine2 Adjective
2) ru: последний, самый плохой
translative, pl (jälgimäzikse)
suaha1 Verb
1) ru: получать, получить
suaha2 Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3 Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4 Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5 Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 Verb
7) ru: поймать
suaja1 Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8 Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2 Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9 Verb
9) ru: рожать
suaja3 Verb
3) ru: рожать
suaja4 Verb
4) ru: получать, получить
suaja5 Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6 Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10 Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, prs, pl, conneg. (suaha)
infinitive I (suaha)
leppyö1 Verb
ru: смягчаться, смягчиться, отходить, отойти
infinitive III, illative (leppymäh)
sana1 Noun
1) word
sana2 Noun
2) ru: обещание
sana3 Noun
3) ru: весть, известие
sana4 Noun
4) ru: заговор, заклинание
sanuo1 Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2 Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3 Verb
3) ru: называть, назвать
sanuokseh1 Verb
ru: называться, назваться
indicative, prs, sg, conneg. (sanoi)
partitive, pl (sanoi)
imperative, 2nd, sg, positive form (sanoi)
leppyö1 Verb
ru: смягчаться, смягчиться, отходить, отойти
conditional, prs, 3rd, sg, positive form (leppys)
tulla1 Verb
1) ru: приходить, прийти
tulla2 Verb
2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3 Verb
3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4 Verb
4) ru: выходить, выйти, становиться, стать
tulla5 Verb
5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1 Noun
1) ru: огонь, пламя
tuli2 Noun
2) ru: огонь, свет
tuli3 Noun
3) ru: костёр
tulla6 Verb
6) ru: приехать
inessive, pl (tulis)
elative, pl (tulis)
conditional, prs, 3rd, sg, positive form (tulis)
conditional, prs, 1st, sg, negative form (tuliš)
conditional, prs, 3rd, sg, negative form (tuliš)
huondeksel1 Adverb
ru: утром
huondes1 Noun
morning
adessive, sg (huondeksel)
ablative, sg (huondeksel)
leppyö1 Verb
ru: смягчаться, смягчиться, отходить, отойти
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (leppyy)
lämbyö1 Verb
ru: гнуться, прогибаться, прогнуться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (lämbyy)
katketa1 Verb
1) ru: ломаться, сломаться, обрываться, оборваться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (katkieu)