Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Toižet

   toižet

   toine¹ Pronoun

   1) other, another

   toine² Pronoun

   2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом

   nominative, sg (toižet)

   nominative, pl (toižet)

   mužikat

   mužikat

   mužikku¹ Noun

   1) man

   mužikku² Noun

   2) ru: муж

   nominative, pl (mužikat)

   accusative, pl (mužikat)

   tuodih

   tuodih

   tuvva¹ Verb

   1) ru: приносить, принести

   tuvva² Verb

   2) ru: вводить, ввезти, импортировать

   tuvva³ Verb

   3) ru: приводить, привести, направлять, направить

   tuvva⁴ Verb

   4) ru: приносить, принести

   tuvva⁵ Verb

   5) ru: привозить, привезти

   tuvva⁶ Verb

   6) ru: приводить, привести

   tuvva⁷ Verb

   7) ru: приводить, привести

   tuvva⁸ Verb

   8) ru: причинять, причинить

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (tuodih)

   kuuzistu

   kuuzistu

   kuuzine¹ Adjective

   fir; firry

   partitive, sg (kuuzistu)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   kadajahistu

   kadajahistu

   kadajahine¹ Adjective

   ru: можжевеловый

   partitive, sg (kadajahistu)

   seivästy

   seivästy

   seiväs¹ Noun

   pole; strip

   partitive, sg (seivästy)

   .

   (Kurren-siivenaidu)
2. Kadajahine

   kadajahine

   kadajahine¹ Adjective

   ru: можжевеловый

   nominative, sg (kadajahine)

   accusative, sg (kadajahine)

   seiväs

   seiväs

   seiväs¹ Noun

   pole; strip

   seiväs¹ Noun

   pole; strip

   nominative, sg (seiväs)

   accusative, sg (seiväs)

   kestäy

   kestäy

   kestiä¹ Verb

   1) ru: выдерживать, выдержать, отличаться прочностью

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kestäy)

   kahtu-kolmie

   kahtu-kolmie

   kaksi-kolme¹ Numeral

   ru: два-три

   partitive, sg (kahtu-kolmie)

   kerdua

   kerdua

   kerdu¹ Noun

   1) time

   kerdu² Noun

   2) ru: приём

   kerrata¹ Verb

   1) ru: умножать, умножить

   kerrata² Verb

   2) ru: сучить, скручивать

   partitive, sg (kerdua)

   indicative, prs, sg, conneg. (kerdua)

   imperative, 2nd, sg, positive form (kerdua)

   hätkembän

   hätkembän

   hätkembän¹ Adverb

   ru: дольше, подольше

   kuuzihistu seivästy

   seivästy

   seiväs¹ Noun

   pole; strip

   partitive, sg (seivästy)

   .

   (Kurren-siivenaidu)
3. Karjalaine

   karjalaine

   karjalaine¹ Noun

   ru: карел, карелка

   karjalaine¹ Adjective

   Karelian

   nominative, sg (karjalaine)

   accusative, sg (karjalaine)

   pereh

   pereh

   pereh¹ Noun

   family

   nominative, sg (pereh)

   accusative, sg (pereh)

   omah

   omah

   oma¹ Pronoun

   1) ru: свой, собственный

   oma¹ Noun

   ru: свой, родственник

   oma² Pronoun

   2) ru: личный

   illative, sg (omah)

   luaduh

   luaduh

   luadu¹ Noun

   ru: согласие, лад

   luadu¹ Noun

   1) ru: качество, сорт

   luadu² Noun

   2) ru: способ

   luadu³ Noun

   3) ru: род, вид

   illative, sg (luaduh)

   eläy

   eläy

   eliä¹ Verb

   1) ru: жить, проживать

   eliä² Verb

   2) ru: быть в браке

   eläw¹ Adjective

   ru: живой

   eläy¹ Adjective

   1) ru: живой

   eläy² Adjective

   2) ru: оживлённый, подвижный

   nominative, sg (eläy)

   nominative, sg (eläw)

   accusative, sg (eläy)

   accusative, sg (eläw)

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (eläy)

   , meil

   meil

   myö¹ Pronoun

   we

   adessive, pl (meil)

   ablative, pl (meil)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   erinomaine

   erinomaine

   erinomaine¹ Adjective

   1) ru: необычный, особый

   erinomaine² Adjective

   2) ru: своеобразный

   nominative, sg (erinomaine)

   accusative, sg (erinomaine)

   hengi

   hengi

   hengi¹ Noun

   1) ru: дыханиe, (выдыхаемый) воздух

   hengi² Noun

   2) ru: дух, душа, сердце

   hengi³ Noun

   3) ru: душа, человек, персона (при обозначении количества)

   hengi⁴ Noun

   4) ru: персонаж, герой

   nominative, sg (hengi)

   accusative, sg (hengi)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   kadajahine

   kadajahine

   kadajahine¹ Adjective

   ru: можжевеловый

   nominative, sg (kadajahine)

   accusative, sg (kadajahine)

   lujus

   lujus

   lujus¹ Noun

   1) ru: крепость

   lujus² Noun

   2) ru: прочность

   lujus³ Noun

   3) ru: твёрдость, стойкость

   nominative, sg (lujus)

   accusative, sg (lujus)

   .

   (Perehelline kattil)