Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Entiä se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
kulde
kulde
nominative, sg
(kulde)
accusative, sg
(kulde)
, vakke
vakke
vakke1
Noun
ru: короб, коробка
kelle puutui da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
hobd’at
hobdat
nominative, pl
(hobd’at)
accusative, pl
(hobd’at)
.
-
Da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
d’esli
desli
d’esli1
Subordinating conjunction
if
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, D’ekku
dekku
D’ekku1
Proper noun
ru: Декку, Ефим
nominative, sg
(D’ekku)
accusative, sg
(D’ekku)
kunna
kunna
nominative, sg
(kunna)
accusative, sg
(kunna)
lähtenöu D’eša
deša
D’eša1
Proper noun
ru: Дёша, Егор
nominative, sg
(D’eša)
accusative, sg
(D’eša)
, nengomas
nengomas
inessive, sg
(nengomas)
elative, sg
(nengomas)
kohtas
kohtas
inessive, sg
(kohtas)
elative, sg
(kohtas)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, eččigätte
eččigätte
imperative, 2nd, pl, positive form
(eččigätte)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, bankaz oldah
oldah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(oldah)
hobd’ad
hobdad
partitive, sg
(hobd’ad)
nominative, pl
(hobd’ad)
accusative, pl
(hobd’ad)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kuldat
kuldat
nominative, pl
(kuldat)
accusative, pl
(kuldat)
.
-
Vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
, – sanow
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, – lähtimme
lähtimme
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
lähtä1
Verb
ru: пойти, идти, отправляться
lähteda1
Verb
ru: пойти, отправиться
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(lähtimme)
myö
myö
nominative, sg
(müö)
nominative, sg
(myö)
accusative, sg
(müö)
accusative, sg
(myö)
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
nominative, pl
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
toižeh
toižeh
toine1
Adjective
ru: другой
muah
muah
mua1
Noun
1) ru: страна, земля
kiškomah
kiškomah
infinitive III, illative
(kiškomah)
.^ Kiškuoimme
kiškuoimme
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(kiškuoimme)
kakstošt
kakstošt
nominative, sg
(kaks’tošt)
accusative, sg
(kaks’tošt)
takkat kuldad
kuldad
partitive, sg
(kuldad)
nominative, pl
(kuldad)
accusative, pl
(kuldad)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
hobd’ad.
-
Avaidaw
avaidau
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(avaidau)
sundugan, sundug
sundug
nominative, sg
(sundug)
accusative, sg
(sundug)
täwz
täyz
täyz1
Adjective
ru: полный
nominative, sg
(täüz)
accusative, sg
(täüz)
kuldad
kuldad
partitive, sg
(kuldad)
nominative, pl
(kuldad)
accusative, pl
(kuldad)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
hobd’ad
hobdad
partitive, sg
(hobd’ad)
nominative, pl
(hobd’ad)
accusative, pl
(hobd’ad)
.