Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Mängät työ
työ
nominative, sg
(työ)
nominative, sg
(tüö)
accusative, sg
(työ)
accusative, sg
(tüö)
nominative, pl
(työ)
accusative, pl
(työ)
nengoman
nengoman
accusative, sg
(nengoman)
genitive, sg
(nengoman)
essive, sg
(nengoman)
meren
meren
accusative, sg
(meren)
genitive, sg
(meren)
essive, sg
(meren)
randah
randah
rande1
Noun
1) bank, waterside, coast
, meren
meren
accusative, sg
(meren)
genitive, sg
(meren)
essive, sg
(meren)
randas
randas
rande1
Noun
1) bank, waterside, coast
inessive, sg
(randas)
elative, sg
(randas)
seižow
seižou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(seižou)
istarinnuoi duube.
-
Duuban
duuban
accusative, sg
(duuban)
genitive, sg
(duuban)
essive, sg
(duuban)
al on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
sundug
sundug
nominative, sg
(sundug)
accusative, sg
(sundug)
raudaine i
i
i1
Coordinating conjunction
and
sundugas
sundugas
inessive, sg
(sundugas)
elative, sg
(sundugas)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
däičče, a däičän sydämes
sydämes
sydämes1
Postposition
ru: внутри, fi: sisällä, sisässä, sisäpuolella
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
kakse
kakse
nominative, sg
(kakse)
accusative, sg
(kakse)
butilkaište – yhtes
yhtes
inessive, sg
(yhtes)
elative, sg
(yhtes)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
eläväd
eläväd
eläv1
Adjective
ru: живой
partitive, sg
(eläväd)
nominative, pl
(eläväd)
accusative, pl
(eläväd)
veded
veded
nominative, pl
(veded)
accusative, pl
(veded)
, toižes
toižes
toine1
Adjective
ru: другой
inessive, sg
(toižes)
elative, sg
(toižes)
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
kuol’aid veded
veded
nominative, pl
(veded)
accusative, pl
(veded)
.
-
Mändih
mändih
mändä2
Verb
2) ru: входить, прийти
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(mändih)
hyö
hyö
nominative, sg
(hyö)
nominative, sg
(hüö)
accusative, sg
(hyö)
accusative, sg
(hüö)
nominative, pl
(hyö)
nominative, pl
(hüö)
accusative, pl
(hyö)
accusative, pl
(hüö)
duuballuo
duuballuo
approximative, sg
(duuballuo)
, davai
davai
davai1
Interjection
ru: давай
roida
roida
roida1
Verb
ru: ломать, разбирать (печь, дом)
, tuli
tuli
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tuli)
sundug
sundug
nominative, sg
(sundug)
accusative, sg
(sundug)
, avait’tih
avaittih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(avaittih)
sundug
sundug
nominative, sg
(sundug)
accusative, sg
(sundug)
– šigä
šigä
šigä1
Adverb
there, in that place
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
däičče
däičče
nominative, sg
(d’äičče)
accusative, sg
(d’äičče)
, a däičän
däičän
accusative, sg
(d’äičän)
genitive, sg
(d’äičän)
essive, sg
(d’äičän)
sydämes
sydämes
sydämes1
Postposition
ru: внутри, fi: sisällä, sisässä, sisäpuolella
kakse
kakse
nominative, sg
(kakse)
accusative, sg
(kakse)
butilkaište: yksi
yksi
nominative, sg
(yksi)
accusative, sg
(yksi)
eläväd
eläväd
eläv1
Adjective
ru: живой
partitive, sg
(eläväd)
nominative, pl
(eläväd)
accusative, pl
(eläväd)
vette, toine
toine
toine1
Adjective
ru: другой
nominative, sg
(toine)
accusative, sg
(toine)
– kuol’aid.