Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

perti

perti (-n, -i, -löi)

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: pert΄i (Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский)

фонетические варианты: perte (Кондушский)

1 значение

понятие: изба, дом
  • русский: дом, изба

перевод

вепсский: per’t’; kodi; honuz

карельский: людиковское наречие: perti; pert’t’; pert’; talo; taluoi; taluo; kodi; mökki; mökiine

карельский: собственно карельское наречие: pirtti; pertti; perti; per’t’; talo; koti; kodi; mökki

диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский

2 значение

  • русский: комната

3 значение

понятие: жилище
  • русский: жилище

перевод

вепсский: pert’; kodi

карельский: людиковское наречие: huoneh; kodi

карельский: собственно карельское наречие: huoneh; huone; huonehuš

диалекты употребления: Ведлозерский, Неккульский

словоформы (37)