VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

perti

language: Livvi

part of speech: Noun

pronunciation: pert΄i (Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa)

phonetic variants: perte (Kondushi)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

concept: изба, дом
  • Russian: дом, изба

translation

Veps: honuz; kodi; per’t’

Ludian: kodi; mökiine; mökki; perti; pert’; pert’t’; talo; taluo; taluoi

Karelian Proper: kodi; koti; mökki; perti; pertti; per’t’; pirtti; talo

dialects of usage: Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa

2 meaning

  • Russian: комната

3 meaning

concept: жилище
  • Livvi: жиище

translation

Veps: kodi; pert’

Ludian: huoneh; kodi

Karelian Proper: huone; huoneh; huonehuš; kodi

dialects of usage: Nekkula, Vedlozero

wordforms (42)

perti (-n, -i; -löi)