Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Giir’u

   giiru

   giiru¹ существительное

   гиря

   номинатив, ед. ч. (giiru)

   аккузатив, ед. ч. (giiru)

   sivottih

   sivottih

   siduo¹ глагол

   1) вязать, связывать, связать, завязывать, завязать

   siduo² глагол

   2) делать, (изготовлять) что-л. связывая

   siduo³ глагол

   3) связывать, связать, обязывать, обязать

   siduo⁴ глагол

   4) привязать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sivottih)

   nuorah

   nuorah

   nuoru¹ существительное

   верёвка

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   laskieh sinne

   sinne

   sinne¹ наречие

   туда, в ту сторону

   sinne¹ наречие

   там; туда

   karzinah

   karzinah

   karzin¹ существительное

   подполье, подвал

   иллатив, ед. ч. (karzinah)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   giir’u

   giiru

   giiru¹ существительное

   гиря

   номинатив, ед. ч. (giiru)

   аккузатив, ед. ч. (giiru)

   mene

   mene

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   mennä² глагол

   2) попадать, попасть

   mennä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   mennä⁴ глагол

   4) идти, расходоваться

   mennä⁵ глагол

   5) идти, проходить (о времени)

   mennä⁶ глагол

   6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

   mennä⁷ глагол

   7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

   mennä⁸ глагол

   8) проходить, пролегать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mene)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mene)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (Mene)

   tiijä

   tiije

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения о чём-л.

   tiediä² глагол

   2) знать, быть знакомым

   tiediä³ глагол

   3) знать, испытывать

   tiediä⁴ глагол

   4) знахарствовать, уметь заговаривать

   tiediä⁵ глагол

   5) уметь

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (tiije)

   kunne

   kunne

   kunne¹ наречие

   куда

   sinne

   sinne

   sinne¹ наречие

   туда, в ту сторону

   sinne¹ наречие

   там; туда

   kirbuou

   kirbuou

   kirvota¹ глагол

   1) падать, упасть

   kirvota² глагол

   2) выпадать, падать сверху, выпасть (незаметно, невзначай)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kirbuou)

   , ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   kolahtai

   kolahtai

   kolahtuakseh³ глагол

   3) стукнуться, удариться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kolahtai)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kolahtai)

   .

   Привязали гирю к верёвке и опустили туда в подполье, а гиря, поди знай, куда падает, не стукается.

   (Ivan Medvedin)
2. Ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   koin

   koin

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   koi¹ существительное

   моль

   kodi² существительное

   2) дом, жилище, жильё

   аккузатив, ед. ч. (koin)

   генитив, ед. ч. (koin)

   veriäh

   veriäh

   veräi¹ существительное

   наружная дверь, ворота

   иллатив, ед. ч. (veriäh)

   kolahtihes

   kolahtihes

   kolahtuakseh³ глагол

   3) стукнуться, удариться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kolahtihes)

   1941 vuozi

   vuozi

   vuozi¹ существительное

   1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

   vuozi⁰ существительное

   0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

   номинатив, ед. ч. (vuozi)

   аккузатив, ед. ч. (vuozi)

   .

   Но постучался в двери дома 1941 год.

   (Elävien dai kuolluzien, dai tulieloin eläjien nimes)