Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. 20 Savakkuo

   savakkuo

   savakko¹ Noun

   ru: палка, трость

   partitive, sg

   murennuttu ei

   ei

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   indicative, 3rd, sg

   katkua

   katkua

   katkata¹ Verb

   1) ru: сломать, переломить, переламывать

   indicative, prs, sg, conneg.

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   kuiduu

   kuiduu

   kuidu¹ Noun

   ru: волокно

   partitive, sg

   kydijiä ei

   ei

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   indicative, 3rd, sg

   sammuta

   sammuta

   sammuttua¹ Verb

   1) ru: гасить, погасить, тушить, потушить

   indicative, prs, sg, conneg.

   , kuni

   kuni

   kuni¹ Subordinating conjunction

   while

   oigevus

   oigevus

   oigevus¹ Noun

   1) ru: правота, справедливость

   nominative, sg

   hänen

   hänen

   häi¹ Pronoun

   he

   ottane valdua

   valdua

   valdu¹ Noun

   1) authority

   partitive, sg

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 12.)
2. Sen

   sen

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   accusative, sg (sen)

   genitive, sg (sen)

   jälles

   jälles

   jälgi¹ Noun

   1) ru: след, отпечаток; колея

   jälgi² Noun

   2) ru: след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ Noun

   3) ru: след, остаток чего-л.

   jälles¹ Adverb

   1) ru: потом, после

   jälles² Adverb

   2) ru: следом, вдогонку

   jälles¹ Preposition

   1) ru: зa

   jälgi⁰ Noun

   0)

   jälles¹ Postposition

   1) ru: зa

   jälles² Postposition

   2) after

   jälles³ Postposition

   3) through

   jälles² Preposition

   2) ru: после

   jälles³ Preposition

   3) ru: через

   inessive, sg (jälles)

   elative, sg (jälles)

   kuidu

   kuidu

   kuidu¹ Noun

   ru: волокно

   nominative, sg (kuidu)

   accusative, sg (kuidu)

   suau

   suau

   suaha¹ Verb

   1) ru: получать, получить

   suaha² Verb

   2) ru: добывать, добыть

   suaha³ Verb

   3) ru: доставать, достать

   suaha⁴ Verb

   4) ru: мочь, иметь позволение

   suaha⁵ Verb

   5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ Verb

   6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ Verb

   7) ru: поймать

   suaja¹ Verb

   1) ru: доставать, приобретать

   suaha⁸ Verb

   8) ru: зарабатывать

   suaja² Verb

   2) ru: зарабатывать

   suaha⁹ Verb

   9) ru: рожать

   suaja³ Verb

   3) ru: рожать

   suaja⁴ Verb

   4) ru: получать, получить

   suaja⁵ Verb

   5) ru: добывать, добыть

   suaja⁶ Verb

   6) ru: мочь, смочь

   suaha¹⁰ Verb

   10) ru: приобретать, приобрести

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (suau)

   valgien

   valgien

   valgei¹ Adjective

   1) white

   valgei¹ Noun

   ru: свет

   valgei² Adjective

   2) ru: светлый

   valgei³ Adjective

   3) ru: бледный (о человеке)

   valgei⁴ Adjective

   4) ru: непорочный

   accusative, sg (valgien)

   genitive, sg (valgien)

   värin

   värin

   väri¹ Noun

   color

   accusative, sg (värin)

   genitive, sg (värin)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   tarvittavat

   tarvittavat

   tarvittavu¹ Adjective

   ru: нужный, необходимый

   nominative, pl (tarvittavat)

   accusative, pl (tarvittavat)

   ominažuot — kyvyn

   kyvyn

   kydy¹ Noun

   ru: деверь (брат мужа)

   kygy¹ Noun

   ru: способность, одарённость, талант

   accusative, sg (kyvyn)

   genitive, sg (kyvyn)

   terväh

   terväh

   terväh¹ Adverb

   1) soon

   terväh² Adverb

   2) fast

   kastuo

   kastuo

   kastuo¹ Verb

   ru: мокнуть, промокнуть

   infinitive I (kastuo)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   imie

   imie

   imie² Verb

   2) ru: всасывать, всосать; впитывать, впитать

   infinitive I (imie)

   nestehty.

   (Vuattu)
3. Piävaigevuksennu vuatan

   vuatan

   vuattu¹ Noun

   ru: вата

   accusative, sg (vuatan)

   genitive, sg (vuatan)

   luajindas

   luajindas

   luajindu¹ Noun

   1) making, crafting

   luajindu² Noun

   2) ru: создание

   inessive, sg (luajindas)

   elative, sg (luajindas)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   kuijun

   kuijun

   kuidu¹ Noun

   ru: волокно

   accusative, sg (kuijun)

   genitive, sg (kuijun)

   valguomine.

   (Vuattu)