Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Äijy

   äijy

   äijy¹ Adjective

   ru: много; некоторое количество; многочисленный

   äijy¹ Noun

   ru: многое

   nominative, sg (äijy)

   accusative, sg (äijy)

   kyynäldy

   kyynäldy

   kyynäl¹ Noun

   tear (water from the eye)

   kyynäldyö¹ Verb

   ru: прослезиться, заплакать

   partitive, sg (kyynäldy)

   indicative, prs, sg, conneg. (kyynäldy)

   imperative, 2nd, sg, positive form (kyynäldy)

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   kuivanuh

   kuivanuh

   kuivanuh¹ Adjective

   ru: пожухлый, иссохший

   kuivua¹ Verb

   1) ru: сохнуть, сушиться, высохнуть

   kuivua² Verb

   2) ru: вянуть, завянуть

   nominative, sg (kuivanuh)

   accusative, sg (kuivanuh)

   active, 2nd participle (kuivanuh)

   hänen

   hänen

   häi¹ Pronoun

   he

   iččeh

   iččeh

   iče¹ Pronoun

   1) itself

   iče² Pronoun

   2) ru: cобственный, персональный

   illative, sg (iččeh)

   pieluksil

   pieluksil

   pielus¹ Noun

   pillow

   adessive, pl (pieluksil)

   ablative, pl (pieluksil)

   yöhyzien aigah

   aigah

   aigah¹ Postposition

   ru: во время чего-л.; в течение какого-л. времени

   aigu¹ Noun

   1) ru: время, пора

   aigu² Noun

   2) mode

   aigu³ Noun

   3) ru: категория глагола (грамматический термин)

   illative, sg (aigah)

   , konzu

   konzu

   konzu¹ Adverb

   ru: когда, в какое время

   vuotti

   vuotti

   vuottua¹ Verb

   to wait; to expect

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (vuotti)

   voinilpäi

   voinilpäi

   voinu¹ Noun

   war

   ablative, pl (voinilpäi)

   vahnembii

   vahnembii

   vahnembat¹ Noun

   parents

   vahnembi¹ Adjective

   elder; older

   partitive, pl (vahnembii)

   lapsii

   lapsii

   lapsi¹ Noun

   ru: ребенок, дитя

   partitive, pl (lapsii)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   ukkorukkastu.

   (Časounan rinnal)
2. Suolastu

   suolastu

   suolaine¹ Adjective

   salty

   suolaine¹ Noun

   ru: солёное

   partitive, sg (suolastu)

   kyynäldy

   kyynäldy

   kyynäl¹ Noun

   tear (water from the eye)

   kyynäldyö¹ Verb

   ru: прослезиться, заплакать

   partitive, sg (kyynäldy)

   indicative, prs, sg, conneg. (kyynäldy)

   imperative, 2nd, sg, positive form (kyynäldy)

   valui

   valui

   valuo¹ Verb

   1) ru: течь, литься

   valuo² Verb

   2) ru: выпадать, выпасть

   valuo³ Verb

   3) ru: стекать, стечь

   valuo⁴ Verb

   4) ru: сочиться

   valuo⁵ Verb

   5) ru: лезть, слезать, слезть

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (valui)

   active, 1st participle (valui)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   kai

   kai

   kai¹ Pronoun

   1) ru: все; весь

   kai² Pronoun

   2) ru: всё; весь

   kai¹ Particle

   ru: аж, даже

   nominative, sg (kai)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (käi)

   tulii

   tulii

   tulla¹ Verb

   1) ru: приходить, прийти

   tulla² Verb

   2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ Verb

   3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ Verb

   4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ Verb

   5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

   tulii¹ Adjective

   1) ru: идущий

   tulii² Adjective

   2) ru: будущий, грядущий, следующий

   tuli¹ Noun

   1) ru: огонь, пламя

   tuli² Noun

   2) ru: огонь, свет

   tuli³ Noun

   3) ru: костёр

   tulii¹ Noun

   ru: посетитель (-ница)

   tulii³ Adjective

   3) ru: пришедший, вошедший

   tulii⁴ Adjective

   4) ru: предстоящий

   tulla⁶ Verb

   6) ru: приехать

   nominative, sg (tulii)

   accusative, sg (tulii)

   partitive, pl (tulii)

   muailmu

   muailmu

   muailmu¹ Noun

   1) ru: свет, мир

   muailmu² Noun

   2) ru: мир (сфера, область)

   muailmu³ Noun

   3) ru: вселенная

   nominative, sg (muailmu)

   accusative, sg (muailmu)

   punoihes

   punoihes

   punuokseh¹ Verb

   ru: крутиться, вертеться, вращаться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (punoihes)

   .

   (Rakkahus suviyös)
3. Oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   sie

   sie

   sie¹ Adverb

   there, in that place

   kyynäldy

   kyynäldy

   kyynäl¹ Noun

   tear (water from the eye)

   kyynäldyö¹ Verb

   ru: прослезиться, заплакать

   partitive, sg (kyynäldy)

   indicative, prs, sg, conneg. (kyynäldy)

   imperative, 2nd, sg, positive form (kyynäldy)

   , oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   sie

   sie

   sie¹ Adverb

   there, in that place

   malittuu

   malittuu

   malittu¹ Noun

   prayer

   partitive, sg (malittuu)

   ,
   Igävien

   igävien

   igävy¹ Noun

   ru: печаль, тоска

   genitive, pl (igävien)

   päiväizien jälgyizii jätettyy.

   (Časounaine)