Lemmas
Sentences found:
7
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Nu kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
, kačo
kačo
indicative, prs, sg, conneg.
(kačo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kačo)
, brihad
brihad
briha1
Noun
ru: парень, fi: poikamies, poika, kaveri
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
neidižet kerävütäh
kerävytäh
kerävydä1
Verb
to intend; to get ready; to be going to
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
nuoret
nuoret
nuore1
Adjective
ru: молодой
, pidäu kävüdä pruaznikale, süötetäh
syötetäh
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
d’uotetah
duotetah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
d’oga küläs
kyläs
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
, nuorile
nuorile
nuore1
Adjective
ru: молодой
himo
himo
himo1
Noun
1) ru: интерес
.
-
Itkettäjän
itkettäjän
genitive, sg
(Itkettäjän)
mugah
mugah
mugah1
Postposition
ru: по
, nygyy
nygyy
nygyy1
Adverb
1) ru: сейчас
nuored
nuored
nuore1
Adjective
ru: молодой
nominative, pl
(nuored)
accusative, pl
(nuored)
zavodittih
zavodittih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(zavodittih)
mänemäh
mänemäh
infinitive III, illative
(mänemäh)
yhteh omal
omal
oma1
Adjective
ru: свой, родной, fi: oma
himol
himol
himo1
Noun
1) ru: интерес
adessive, sg
(himol)
ablative, sg
(himol)
allative, sg
(himol)
, sendäh
sendäh
sendäh1
Subordinating conjunction
ru: поэтому, потому что
harvembah kučutah itkettäjäd
itkettäjäd
partitive, sg
(itkettäjäd)
nominative, pl
(itkettäjäd)
svuad’bah.
-
Voin
voin
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(voin)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(voin)
sanoda, što
što
što1
Subordinating conjunction
what
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
nominative, sg
(kai)
accusative, sg
(kai)
kuundelttih
kuundelttih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kuundelttih)
meid himonke
himonke
himo1
Noun
1) ru: интерес
.
-
Himonke
himonke
himo1
Noun
1) ru: интерес
himo2
Noun
2) ru: охота (хочется чего-либо), fi: mielihalu, halu
(Himol
himol
himo1
Noun
1) ru: интерес
himo2
Noun
2) ru: охота (хочется чего-либо), fi: mielihalu, halu
ablative, sg
(himol)
allative, sg
(himol)
)!
Himonke
himonke
himo1
Noun
1) ru: интерес
himo2
Noun
2) ru: охота (хочется чего-либо), fi: mielihalu, halu
(Himol
himol
himo1
Noun
1) ru: интерес
himo2
Noun
2) ru: охота (хочется чего-либо), fi: mielihalu, halu
ablative, sg
(himol)
allative, sg
(himol)
)!
-
Om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
himo
himo
himo1
Noun
1) ru: интерес
himo2
Noun
2) ru: охота (хочется чего-либо), fi: mielihalu, halu
nominative, sg
(himo)
accusative, sg
(himo)
tiedustada
tiedustada
infinitive I
(tiedustada)
, mii
mii
nominative, sg
(mii)
accusative, sg
(mii)
kanzuud от meiden
meiden
genitive, pl
(meiden)
essive, pl
(meiden)
instructive, pl
(meiden)
sugus
sugus
sugu1
Noun
race; generation
inessive, sg
(sugus)
elative, sg
(sugus)
?
-
Tutkijan ruado
ruado
ruado1
Noun
ru: работа, fi: työ
on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
rouno
rouno
rouno1
Other
ru: всё равно
gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
what
luadijan ruado
ruado
ruado1
Noun
ru: работа, fi: työ
, indota daigi himota
himota
himo1
Noun
1) ru: интерес
himo2
Noun
2) ru: охота (хочется чего-либо), fi: mielihalu, halu
ed
ed
ei1
Auxiliary verb
ru: не
kird’uta
kirduta
indicative, prs, sg, conneg.
(kir’d’uta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kir’d’uta)
nimidä
nimidä
nominative, sg
(nimidä)
accusative, sg
(nimidä)
.
-
Venän kinon arvostelijad tuldih
tuldih
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
tulda3
Verb
3) ru: становиться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(tuldih)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tuldih)
himonke
himonke
himo1
Noun
1) ru: интерес
himo2
Noun
2) ru: охота (хочется чего-либо), fi: mielihalu, halu
kuundelemah
kuundelemah
infinitive III, illative
(kuundelemah)
pidod
pidod
pido1
Noun
ru: мероприятие
partitive, sg
(pidod)
nominative, pl
(pidod)
accusative, pl
(pidod)
, kudambad
kudambad
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
nominative, pl
(kudambad)
oldih
oldih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ol’d’ih)
indicative, perfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
omistettu
omistettu
passive, 2nd participle
(omistettu)
Andrej Mironovale, Vitalij Vul’fale, Leonid Gaidajale, Nikita Mihalkovale.