Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Ongittai

   ongittai

   ongittai¹ Noun

   ru: рыболов

   ongittua¹ Verb

   ru: удить, ловить рыбу (удочкой)

   nominative, sg (ongittai)

   accusative, sg (ongittai)

   active, 1st participle (ongittai)

   viškuau

   viškuau

   viškata¹ Verb

   1) ru: веять, провеять (зерно)

   viškata² Verb

   2) ru: бросать, бросить, кидать, кинуть

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (viškuau)

   ahvenen

   ahvenen

   ahven¹ Noun

   perch

   accusative, sg (ahvenen)

   genitive, sg (ahvenen)

   sillale

   sillale

   sildu¹ Noun

   bridge

   allative, sg (sillale)

   , jogahine

   jogahine

   jogahine¹ Pronoun

   ru: каждый, всякий, любой

   nominative, sg (jogahine)

   accusative, sg (jogahine)

   ongittajis

   ongittajis

   ongittai¹ Noun

   ru: рыболов

   inessive, pl (ongittajis)

   elative, pl (ongittajis)

   koskettelou

   koskettelou

   kosketella¹ Verb

   1) ru: трогать, потрогать

   kosketella² Verb

   2) ru: касаться, коснуться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (koskettelou)

   sidä

   sidä

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sidä¹ Subordinating conjunction

   ru: из-за этого, потому

   sidä¹ Particle

   ru: тем

   partitive, sg (sidä)

   sormil

   sormil

   sormi¹ Noun

   ru: палец руки

   adessive, pl (sormil)

   ablative, pl (sormil)

   , vaste

   vaste

   vaste¹ Adverb

   1) ru: лишь, только

   vaste² Adverb

   2) ru: только что

   vaste¹ Postposition

   1) ru: к (чему-л.)

   vaste² Postposition

   2) on, on top of (stationary location)

   vaste³ Postposition

   3) ru: у (чего-л.)

   vaste⁴ Postposition

   4) ru: о, об (что-л.)

   vaste⁵ Postposition

   5) ru: накануне

   sit

   sit

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ Adverb

   1) ru: потом, затем

   sit² Adverb

   2) ru: там, тут

   sit³ Adverb

   3) ru: с тех пор

   sit⁴ Adverb

   4) ru: же, ж

   sit⁵ Adverb

   5) ru: после

   sit⁶ Adverb

   6) ru: тогда

   inessive, sg (sit)

   elative, sg (sit)

   ruskeisiibizen sualehen

   sualehen

   sualis¹ Adjective

   ru: зрелый, спелый

   sualis¹ Noun

   1) ru: добыча

   sualis² Noun

   2) ru: улов

   sualis³ Noun

   3) olo: доход

   sualis⁴ Noun

   4) harvest

   accusative, sg (sualehen)

   genitive, sg (sualehen)

   omistai

   omistai

   omistai¹ Noun

   ru: владелец, владелица

   omistua¹ Verb

   1) ru: иметь, владеть

   omistua² Verb

   2) to devote, to dedicate

   nominative, sg (omistai)

   accusative, sg (omistai)

   active, 1st participle (omistai)

   riputtau

   riputtau

   riputtua¹ Verb

   1) ru: вешать, развешивать, повесить, развесить

   riputtua² Verb

   2) ru: повесить, удавить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (riputtau)

   sen

   sen

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   accusative, sg (sen)

   genitive, sg (sen)

   varbazeh libo

   libo

   libo¹ Coordinating conjunction

   or

   čugluau

   čugluau

   čuglata¹ Verb

   1) ru: окунуть, погрузить

   čuglata² Verb

   2) give; slip

   čuglata³ Verb

   3) ru: спрятать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (čugluau)

   keräle

   keräle

   kerä¹ Noun

   1) ball, clew (of yarn)

   kerä² Noun

   2) cabbage

   kerä³ Noun

   3) ball

   allative, sg (keräle)

   tuoduh rengizeh.

   (Pitkyjärven sillan mustokse. 1)