VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

nimittädä

language: Ludian

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: называть
  • English: call
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 6

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nimitän: enzimäine oli minul Van’a, vahnim poige, siid oli An’a, tütär.
    (Minul oli seiččei laste)
  2. päivän Pyhärvesgi, kudai oli nimitetty Anna Česnokovale.
    (Lyydilažen itkettäjän Anna Česnokovan 120-tazaigakse)
  3. Priäžas eli da opastui voinan geroi Marija Melentjeva, sendäh i meiden škol on sežo nimitetty Marija Melentjevan kunnivokse.
    (Igä elä, igä opastu!)
  4. Linn oli nimitetty Ivan Carevičan nimel dai se kodi.
    (Oli kolme neičyt)
  5. tuhukuud, i siloi myö piätimme nimittädä meiden pohodad Tiedpävän kunnivokse.
    (Pitkäh matkah lähtijes ota hyvä dovarišše)
  6. "Muamale" -runo on nimitetty kaikile muamoile, i minä smietin, gu diättäy oman d’algan d’oga sydämäle.
    (Keitä, kuni kiehuu)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages