Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ninazella
ninazella
Ninane1
Proper noun
ru: Ниночка
adessive-allative, sg
(Ninazella)
mama šaneli
šaneli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
šuarnan hukkah näh
näh
näh1
Postposition
ru: про, о, об, обо
, a
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
Ninane
ninane
Ninane1
Proper noun
ru: Ниночка
nominative, sg
(Ninane)
accusative, sg
(Ninane)
pikkarane oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
, dogadi
dogadi
dogadie1
Verb
ru: заметить, увидеть
šeinällä oman
oman
oma1
Pronoun
ru: свой, собственный
kuvahazen
kuvahazen
kuvahane1
Noun
shadow (reflection from a person or object)
– pölläšty
pölläšty
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
.
Ninazella
ninazella
Ninane1
Proper noun
ru: Ниночка
adessive-allative, sg
(Ninazella)
mama šaneli
šaneli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
šuarnan hukkah näh
näh
näh1
Postposition
ru: про, о, об, обо
, a
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
Ninane
ninane
Ninane1
Proper noun
ru: Ниночка
nominative, sg
(Ninane)
accusative, sg
(Ninane)
pikkarane oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
, dogadi
dogadi
dogadie1
Verb
ru: заметить, увидеть
šeinällä oman
oman
oma1
Pronoun
ru: свой, собственный
kuvahazen
kuvahazen
kuvahane1
Noun
shadow (reflection from a person or object)
– pölläšty
pölläšty
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
.
-
Vielä
vielä
vielä1
Adverb
else, more, yet
enämmäldi Ninane
ninane
Ninane1
Proper noun
ru: Ниночка
nominative, sg
(Ninane)
accusative, sg
(Ninane)
pölläšty
pölläšty
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
, rubei
rubei
ruveta1
Verb
1) ru: начинать, приниматься за что-л.
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
äijäldi itkömäh
itkömäh
itkie1
Verb
1) to cry, to lament (for, over), to bewail
.
-
Ninane
ninane
Ninane1
Proper noun
ru: Ниночка
nominative, sg
(Ninane)
accusative, sg
(Ninane)
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
šano
šano
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
:
– Hukka šeinällä istuu
istuu
istuo1
Verb
1) ru: сидеть, садиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
.
-
Silitäldi
silitäldi
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(silitäldi)
muamo¦h
h
-h1
Particle
ru: притяжательная частица 3 л. ед. ч.
Ninazen
ninazen
Ninane1
Proper noun
ru: Ниночка
accusative, sg
(Ninazen)
genitive, sg
(Ninazen)
piädä, aleutti
aleutti
aleuttua1
Verb
ru: успокоить, унять; утишить (о боли)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(aleutti)
:
– Gluuppane
gluuppane
nominative, sg
(gluuppane)
accusative, sg
(gluuppane)
miun tyttö
tyttö
tyttö1
Noun
1) ru: девочка, девушка
nominative, sg
(tyttö)
accusative, sg
(tyttö)
¦rukkane
rukkane
nominative, sg
(rukkane)
accusative, sg
(rukkane)
, tämä
tämä
nominative, sg
(tämä)
accusative, sg
(tämä)
on
on
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
šiun kuvahane
kuvahane
kuvahane1
Noun
shadow (reflection from a person or object)
nominative, sg
(kuvahane)
accusative, sg
(kuvahane)
.
-
Veššelä lieni
lieni
lietä1
Verb
1) ru: быть (в будущем времени), стать, становиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
Ninazella
ninazella
Ninane1
Proper noun
ru: Ниночка
adessive-allative, sg
(Ninazella)
.